从一开始

I idolize her. I;ve loved her since the very beginning of the series!

我极端崇拜她，我从动画的一开始就爱上她了！

You, too, would eventually merge into THAT silence from which you emerged in the first instance.

你也是，最终会融入那个宁静，从你一开始诞生的地方。

First, I think Congress will work with the president-elect starting now and will have a major stimulus package on his desk by Inauguration Day.

首先，偶认为美国国会从现在开始就要与总统当选人一道工作，从而在他就职当天就把一份刺激经济的综合计划放到他的办公桌上。

First interlude started with a bottle of water.

花边的花边之一是从一瓶水开始的。

Most hurricanes in the Atlantic begin as very small atmospheric disturbances in the jet stream that flows from east to west of the sub-Saharan Africa.

大西洋中的大多数飓风一开始只是非洲撒哈拉地区从东向西的急流中非常小的大气扰动。

Let's start from here......

新的一天将从这里开始。。。。。。

Data structure of the curriculum design, use of the LIFO stack to preserve from the starting point for each walk away.

详细说明：数据结构的课程设计，利用堆栈的后进先出保存从起点开始的每一步行走。

A friendly correspondence as neighbors had continued between me and Miss Read's family, who all had a regard for me from the time of my first lodging in their house.

基于友谊，我和李得小姐的家庭之间仍旧继续来往，起先和他们是邻居，又是旧识，他们从我一开始寄宿他家的时候就很关心我。

I give you my word that payments will be made on time from now on. And I will make the initial payment a lump sum payment of half the total.

我保证从现在开始一定准时付款，而且我们会把总价的一半作为头期款，一次付清。

Phoebe: Yeah, from now on everyone you lurk, I'm gonna lurk first!

没错，从现在开始你要跟着谁，我会比你先一步跟上他！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。