从一开始

States strictly controlling land and tighten credit, and at the same time from the start to raise interest rates to curb demand on the market, both "off the tap" mode of regulation and control policy has become suspended in the development of corporate overhead sword.

国家严格控制土地和收紧信贷，并在同一时间从一开始提高利率以抑制市场需求，这两个&关水龙头&的管理模式和控制政策，已经成为悬在企业发展的间接剑。

Deftones have always been regarded as the artiest of the now-kaput nu-metal movement, and their reason for survival is clear: they have evolved from a simplistic, power chord crunching outfit to a more experimental, risk-taking quintet – all the while retaining their signature heaviness.

Deftones一直被认为是金属乐中的艺术家，他们可以一路走到现在的原因（类似Disturbed）也是众所周知的：从一开始单一青涩的表演到勇于对未来发展方向进行探索，承担风险的五重唱，他们的名字始终那么地有份量。

This Canadian company has its headquarters at Georgetown, Ontario, and from its inception concentrated on the design and construction of helicopters and autogyros.

这家加拿大公司有其在乔治敦，安大略省的总部，从一开始就设计和建造直升机和autogyros集中。

Even so did I grieve when mighty Hector was killing the Argives at their ships, and all the time I kept thinking of Folly who had so baned me.

高大的赫克托耳，头顶闪亮的头盔，正一个劲地残杀已被逼抵船尾的阿耳吉维人――在那种情况下，我何以忘得了狂迷，从一开始就摆脱她的欺蒙？

But it's just as important for bicyclists, because since you have to use your own power to muscle along the bike, flat tires will effect your ride from the very beginning.

但是它同样重要，骑自行车，因为既然你必须使用自己的权力，肌肉沿自行车，轮胎放气会影响你的车从一开始。

Boak, 64.'Why did they allow these buoyant type suits in the first place?

他们从一开始为什么会允许这种超级泳衣的使用呢？

Boak, 64.'Why did they allow these buoyant typesuits in the first place?

他们从一开始为什么会允许这种超级泳衣的使用呢？

Chafing dishes in the form of charcoal-burning braziers are familiar in 16th-century English inventories, and in 17th century American inventories almost from the start.

火锅在烧炭火盆是熟悉的形式菜第16世纪的英国库存，几乎从一开始。

The aluminium industry has been represented on the QUALICOAT committees from the outset, thus ensuring an exchange of ideas and information between coaters and producers of semi-finished aluminium products.

铝工业一直是代表对qualicoat委员会，从一开始，从而确保了一个交流思想和信息之间coaters和生产者的半成品铝制品。

Metal dewars for cooling scientific-grade detectors have been a cornerstone of our business since its inception.

用于冷却专业级别的金属性dewar探测器从一开始就是我们公司的基石。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。