从一开始

Jacob Burckhardt says in his essay on narrative painting that: the picture "ought to induce through its artistic force such a mood from the outset that one would expect the Utmost ".

雅各布布尔克哈特在他的一篇论叙述性绘画的文章中说道，图画"必须通过它的艺术力量在观者心中激发出如此这般一种情绪，使他们从一开始就相信它具有最崇高的含义。"

Pathological changes of mucosa from the nasal cavity, there are chronic simple rhinitis and chronic hypertrophic rhinitis, caseous rhinitis, atrophic rhinitis, etc.; Jihuan from the onset and course length, it can be divided into acute rhinitis and chronic rhinitis .

粘膜病理变化，从鼻腔，有慢性单纯性鼻炎，慢性肥厚性鼻炎，干酪性鼻炎，萎缩性鼻炎等；从一开始就和课程长度极寰，可分为急性鼻炎，慢性鼻炎分歧。

The Aust S Ming clear industry company has been putting quality at first, then and strictly guard a quality pass from the first, professional agriculture specialist's troops strictly supervises and controls to plant process, from the garbling of seed, the handling of in the field, the growth of corn, press the object to pick on time, all strictly supervise and control.

澳明实业公司一直把质量放在首位，从一开始便严格把守质量关，专业的农业专家队伍严格监控种植过程，从种籽的精选，田间的管理，玉米的生长，按时按标的采摘，都严格监控。

Unfortunately, from the consequence, it can teli that at the very beginning the administration stuff of government was not so clear about role of stock market in Chinas economy.

更为遗憾的是从后来的结果来看，最高管理层对证券市场在中国经济发展中的所扮演的核心角色从一开始就不十分清楚，或者说认识并不统一。

Culture embeds in technology and modern science also embodies in technology.

技术就像人的知觉一样具有暧昧性的特点，在不同的文化情境中具有多元稳定的结构，而文化从一开始就嵌入在技术中，现代科学也是从技术上体现的。

Then ask him how he gets his payment and from where so that the matter of payment or kickbacks would be clear from the start.

然后问他如何从他那里得到他的支付和使费或回扣的事，从一开始就明确。

The permanent character of his position is the more remarkable from the fact that "itinerancy" has from the very beginning been a distinctive feature of Methodism.

常设性质的地位却显得格外出色，从一个事实：& itinerancy &，从一开始就得到的一个显着特点

In this guise Japan would act as a stabiliser in a region that would otherwise be dominated by China: friends with Beijing but also balancing it.

在国家战略上，日本从一开始就选择充当东西方世界的战略棋子，从法理和心理上放弃了国家独立性，在繁荣的表面模糊国家的未来。

California, grabbed from Mexico by that imperialist president, James Polk, was different from the start.

波尔克从墨西哥手中抢来的加利福尼亚，从一开始就显得与众不同。

From the beginning, Jimmy Doolittle knew the airplanes might be able to take off from a carrier.

从一开始吉米就知道飞机可能可以从母舰起飞，但不能降落在母舰上。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了