从...开始

Your lives are not circular like theirs: your lives are the bird's flight which begins and ends in stillness-- which begins and ends, in form echoing this arc from the white birch to the apple tree.

你们的生活不象它们那样是循环的：你们的生活是鸟儿飞翔在平静中开始和结束—开始和结束，以类似这弧形从白桦树至苹果树。

For example,"2010 main street " plus an offset(10from the beginning of the block ).base address are known as segment address in IBM pcs and compatibles; data in these computers is identified by its position as a relative offset the start of the segment ..

&大街2010号&由基（大街2000街段）加上偏移值（从街段开始的10号）。在IBMPC和兼容机中的数据按其相对于由段开始的相对偏位置被识别。

" Reflectoporn " is said to have started in the US and now British exhibitionists have caught on .

这种&色情倒影&最先是从美国开始的，现在英国的裸露主义者也开始跟风。

On October 1st the ten-year process of privatising the postal system begins, with huge financial implications.

从10月1日开始，伴随着一大堆财务问题，为期十年的邮政系统私有化开始了。

Barack Obama's meteoric rise from Hawaii high schooler to exemplary Harvard Law School student to well-groomed politico to history-making presidential candidate is the stuff of legend.

奥巴马的传奇经历就从这里开始，少年时期他是夏威夷高中一名普通的中学生，随后升入哈佛大学成为法律学院一名优秀的大学生，之后进入政坛，成为政治活动家，2008年他作为炙手可热的总统候选人开始了他的传奇之旅。

Serendipitously, lock-up periods on these stakes – acquired three years ago when China began partially privatising its big lenders – begin to expire from this month.

人们突然发现，这些股权——于3年前中国开始对大型银行进行部分私有化时购入——的禁售期从本月开始将陆续到期。

Songwriting found me when I was 12 and it's been my coping mechanism ever since.

2楼我开始写歌是从12岁开始。

From theory to usage Ext, begin to enter into Ext.

从感性的认识开始接触Ext，开始正式进入Ext的世界。

I think it will come to De-evolution or some sort of disaster that causes you to start over on a new terraformed world.

大家一起来猜猜隐藏结局吧，我想或许是生物开始退化，或者由于某中疾病使玩家必须从一个新的世界开始。

Since when did we become so joyless the joyin our life is just an "american beauty".

从什么时候开始，我们开始变得乏味，无趣，无聊，不快乐。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。