仍旧

Below, our tribute to the places that are still keeping our kebabs hot and our not-completely-sober conversations rolling well into tomorrow.

接下来，我们要感谢那些仍旧给我们提供热腾腾的烤肉和使我们不大清醒的对话持续到第二天的店铺们。

Key Verse:"The rest of mankind that were not kitted by these plagues still did not repent of the work of their hands..."

钥节： 「其余未曾被这些灾所杀的人，仍旧不悔改自己手所做的……。

He traveled to the shore of a lake in northern Mexico without ever leaving his specially designed bed.

他到墨西哥北部的一个湖岸去旅行，不过，他仍旧没离开他那特制的床。

National parks—it is composed entirely of Navajo Tribal Trust Land, which remains home to a Navajo community.

峡谷是独一无二的在美国的国家公园之中，它是完全由纳瓦霍部落信托土地组成，它仍旧是一个纳瓦霍社会的家园。

Adds bassist Orion, The rhythm section sounds perfect. We've managed to obtain a bass sound just as we needed: powerful, formidable, low-set and aggressive simultaneously, with the band's characteristic 'drive.

贝司手Orion节奏部分听起来是完美的，我们处理得到的贝司声音正是我们所需要的：具有力量，令人敬畏，低沉，同时具有侵略性，作为乐队的特点'推动'Nergal仍旧留在录音室，为了处理剩下的音轨：吉他，Solo和唱。

Today, as in the past, the main points of debate between anthropic mechanists and anti-mechanists is mainly occupied with two topics: the mind - and consciousness, in particular - and free will.

像从前一样，今天的人类学机械论这与反机械论者的辩论，仍旧以心灵和自由意志两点为主题。

So many stars turn into meteors,and he still there.

一些星变成了流星，而他仍旧在那里。

I've heard that your reputation continues to be marred by certain miscreants who abuse you and say all manner of insult against you.

我也知道，有些暴徒仍旧在不断的败坏你的名声，他们侮辱你，用各种各样的方式伤害你。

Many European countries remain monarchise today ,including the UK and the Commonwealth,Denmark,Spain,Sweden,Norway,Netherlands,Belgium,Luxembourg,Liechtenstein and Monaco.

许多欧洲国家，包括英国及其联邦成员国，丹麦，西班牙，瑞典，挪威，荷兰，比利时，卢森堡，列支敦士登和摩纳哥在内，如今仍旧保持着君主政体。

In Nagaland the Mongoloid people are still resisting the Hindu Caucasian forces...

在那加兰，黄种人仍旧在抵抗印度教白人的军队。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。