仍旧

And even today, bis literature history idea still has its valuable value.

乃至今日，他的文学史观仍旧有其可贵的价值。

The study found that better controls are still needed in the North Sea , the Baltic Sea and the Bay of Biscay between France and Spain .

研究发现在北海，波罗的海和法西两国之间比斯开湾仍旧需要更好的控制。

Notice in this book how Paul sees believers as ones who are holy and called - in spite of their sometimes unholy behaviour.

注意本书中保罗视信徒们仍旧为圣洁并且蒙呼召的--尽管他们有时会有不洁的行为。

Paul Scholes still has his stellar moments but yesterday was not the midfielder's finest hour and he was lucky not to be sent off for a second bookable offence.

斯科尔斯仍旧保持着高水平，但昨天并不是这位中场的最好表现。他很幸运的没有在半场结束前被罚下。

In areas without precipitated boride paticles the cellular dislocation structure still remains.

在硼化物析出区，由于硼原子对位错钉扎作用的消除，出现了多边化组织或再结晶组织，而在没有硼化物析出的区域，仍旧保持类似原始形变状态的胞状位错结构。

Hill appeared not to notice, and talked quietly on of Boyle's law.

希尔夫人装着什么也没有看见，仍旧慢条斯理地讲解波义耳定律。

Brachiation along the branches of such trees from structurally complex to simple scaffolds with retained yet varying bioactivity is feasible at high frequency for the five major pharmaceutically relevant target classes and allows for the identification of new inhibitor types for a given target.

结构上从复杂到简单的支架的树分枝而仍旧保留不同的生物活性的臂力摆荡，就五大主要药学相关靶分级而言是可行的，并且允许新的特定目标类型抑制剂识别。

She continued, still in the tone of one brimful of feeling

她继续说下去，声调里仍旧感情洋溢。

If GM misses the deadline—possible, given displays of reckless brinkmanship by the parties involved—or scrambles over the line but still needs more money to stay in business, it will be at the mercy of congressional Democrats who would like to make it an instrument of their environmental agenda.

如果通用公司没能在最终期限前达到要求——它可能面临多方采取的不计后果的边缘政策——或者在破产边缘徘徊，但仍旧需要更多的资金才能维持运营，这样国会里的民主党人将掌握它的命运，并以此推进他们的环境问题议程。

No; but she always lived at Crescent Villa, West Brompton; and no doubt she lives there still.

没有；不过她始终住在西布朗普顿的新月小屋；她无疑仍旧住在那儿。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。