仍旧

Why do we still celebrate Columbus as the "discoverer" of America?

为什麽我们仍旧把哥伦布当作美洲的发现者来庆祝？

As I please him in prosperity, so in adversity I am not displeasing to him.

事情顺当，他喜欢我；事情不顺当，他仍旧喜欢我。

The oriental cherry out of window bloomed dissolutely when BeiCheng sit at library.he close his eyes in the sunlight which is clear but still cold.the flower fragrance in the air is strong and partly visible,occasionally it give a sober pierce to peoples nerve.the flower petals flutter into from window and fall down on the head of BeiCheng.then they disappeared,liking the white snow fall down on the black land and disappeared silently.

北城坐在图书馆的时候发现窗外的樱花已经开得很放肆了。北城在清澈但仍旧透着寒冷的阳光中闭起眼睛，空气中的花香浓烈而又飘忽，若隐若现，偶尔给人的神经极为清醒的穿刺。花瓣从窗外飘进来落到北城的头发上，然后就忽然不见了。就像雪落在黑色的大地上，消失得无声无息。

There was everyday life before honest Dobbin .

老实的都宾眼前仍旧是现实生活。

There are still downside risks to our forecast.

我们的预计仍旧有下滑的风险。

The drenching rain had come and gone, but there was still the sound of falling water everywhere.

倾盆大雨来了又去，但到处仍旧是降水的声音。

However, problems did exist in the area of the drive shaft which drove the rear propeller.

然而，它仍旧存在传动轴驱动尾部螺旋桨的问题。

If the Stag Duchy has stayed loyal, and sided with the Dwarves, we will have a powerful ally.

如果雄鹿公爵和站在他这边的矮人们仍旧忠诚的话，我们则有了一个强大的盟友。

We are still discussing the details, but players that are dueling, will definitely get more experience than AFK people in the same period of time.

我们仍旧在讨论具体的细节，但是在决斗的玩家肯定会被AFK的同学们获得经验更多。

I asked, hospitable still, but not exactly effusive.

我问，虽然仍旧好客，但已经不那么热情洋溢了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。