介质

In order to imitate the practical state of cyanine dye layer in optical disk, the further investigations on the photofading of cyanine dyes film in air were carried out.

为模拟菁染料作为光盘记录介质所处的实际状态，对六种近红外吸收菁染料在固态薄膜时的光氧化稳定性能进行了研究。

A decrease in density and pressure in a medium, such as air, caused by the passage of a sound wave.

稀薄化介质中密度和压力的下降，例如在空气中，由于声波的穿越而发生

The structure design of the refrigerating system is introduced based on low pressure air as power and working medium.

介绍了一种以低压空气作为动力和工作介质的制冷系统结构设计。

Two independent, tandem mounted, mechanical seals shall be provided in the oil filled housing to isolate and protect the air-filled motor from the pumped media.

两个独立的、一前一后安装的机械式密封应该配置在注油的壳体内，保护风冷电机不受泵吸介质的侵蚀。

The microstructure fiber based laser devices have outstanding performance comparing with the normal fiber based laser devices because of the flexible and various airhole microstructure.

由于微结构光纤灵活多变的结构特点，使得以其为增益介质的光纤激光器件，具有比普通光纤激光器件更加优异的性能。

The term "airwave" comes from the fact that human speech, in its native form, is an acoustic means of communications which makes use of the physical matter in the air to conduct compression waves.

术语"airwave"来自人的话音，其本来的形式是一种声学通信方法，利用空气中的物理介质传输压缩波。

The influence of the scattering albedo and scattering phase function to the apparent emittance was investigated.

重点分析了散射反照率和散射相函数对介质层表观方向发射率和表现半球发射率的影响。

With increasing optical thickness and albedo of the medium, the acceleration result of the algorithm was more obvious and the computation required less time.

随着介质光学厚度和反照率的增大，算法的加速效果越趋明显，计算时间大幅缩短。

The key technology of "fattyacid-oil process" in production of alkyd resin is the alcoholysis of oils. The alcoholysis of fattyacid-oil is the result of esterification of fatty acid and alloholysis of oils, of which the medium effect of esterified product of fatty acid and polyols will promote the alcoholysis of oils with polyols.

制造醇酸树脂的"脂肪酸－油法"的技术关键依然是油脂的醇解，整个脂肪酸－油脂体系的醇解是脂肪酸酯化与油脂醇解并行反应的结果，其中，脂肪酸与多元醇的酯化产物的介质效应有力地促进了油脂与多元醇的醇解反应。

We examine the asymmetric Aldol reaction with cyclohexanone and aldehyde using tunable and bifunctional organocatalysts in aqueous media.

相反，尽管在盐水溶液中的反应效果可以比在水中的效果要好，但是较少有使用盐水溶液作为反应介质的报道。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。