介质

First, it is theoretically proved that the correction velocity based on the hyperbolic equation increased along with the increased offset in horizontal layered medium and then the case of horizontal layered medium is analyzed.

首先从理论上证明水平层状介质中基于双曲方法的动校正速度随着炮检距的增大而增大；然后以水平层状介质为例进行了分析。

Solid immersion lens was employed to increase the optical writing density. The position of foci and numerical aperture of the focusing system with SIL were simulated, and the threedimensional optical data storage was conducted.

为进一步提高光存储密度，利用固体侵没透镜与数值孔径为0.55的长工作距离物镜对飞秒激光脉冲进行聚焦，完成了PMMA及石英介质上的存储实验，并对聚焦物镜焦点与SIL底面离焦时的介质内焦点位置和系统的数值孔径进行了模拟。

Three-dimensional optical data storage is achieved in PMMA and fused silica by combining 800nm, 150fs laser pulses with NA=0.55 objective lens and solid immersion lens.

其中，在石英介质内部存储密度可达1.1×10~(12)bits/cm~3，该结果为目前所报道在透明介质内所获得的最高存储密度。

The solid immersion lens for near field optical storage has one negative refraction medium layer coated to the lower surface of traditional solid immersion lens to re-focus laser beam focused onto the lower surface of the solid immersion lens onto the surface of CD.

本发明公开了一种用于近场光存储的固体浸没透镜，在传统固体浸没透镜的下表面涂覆上一负折射介质层，该负折射介质层将聚焦于固体浸没透镜下表面的激光重新聚焦于碟片的表面。

Using the prevalent relation of no converse thermodynamics of elastic-plastic medium and the Baider free energy,the mechanical actions of elastic-glutinous-plastic hole medium are researched under the effect of impactive static water.

利用弹塑性介质的不可逆热力学的普遍的关系，采用德拜形式的自由能对弹粘塑性孔隙介质在冲击静水作用下的力学行为进行了研究。

In each of the method, the relation between the potential due to DC sources and the electrical parameters of the subsurface can only be written as an implicit function, so there are many problems in RT.

这两种方法都只能将地下介质在电流源激发下产生的电位与介质的电性参数的关系表达为一个隐函数关系，这样在反演方面带来了一系列问题。

At valve repair, import relief valve repair complex; import relief valve, control valves are used the body parts of the opening gate to regulate the flow of medium, medium pressure to lower pressure after the valve simultaneously with the role of regulation headstock of the opening piece, so that after the pressure valve to maintain at a certain range, the inlet pressure at the ever-changing circumstances, to maintain outlet pressure at setting the framework of the back to protect its pipelines, equipment, pressure, temperature stability ..................

在阀门维修中进口减压阀维修比较复杂；进口减压阀是采用控制阀体内的启闭件的开度来调节介质的流量，将介质的压力降低，同时借助阀后压力的作用调节启闭件的开度，使阀后压力保持在一定范围内，在进口压力不断变化的情况下，保持出口压力在设定的范围内，保护其后面管道、设备的压力、温度的稳定

Safety valve is opened by the automatic import of hydrostatic pressure relief protection device, Balanced Bellows Safety Relief Valvess, Closed it is the pressure vessel, one of the most important security annex, which function is: When the container pressure exceeds a certain value, the pressure on media's own auto - Open the valve to quickly discharge a certain amount of media.

安全阀是一种由进口静压开启的自动泄压防护装置，它是压力容器最为重要的安全附件之一，它的功能是：当容器内压力超过某一定值时，依靠介质自身的压力自动开启阀门，迅速排出一定数量的介质。

The analytic expressions for the displacement components and stresses at any point of an infinite micropolar orthotropic elastic medium with an overlying elastic half space as a result of moving inclined load of arbitrary orientation were obtained.

在无限大微极正交各向异性弹性介质上覆盖弹性介质的弹性半空间的任意点上，作用着任意方向倾斜的移动荷载，给出了位移分量和应力的解析表达式·假设倾斜荷载是法向荷载和切向荷载的线性组合·利用Fourier变换采用特征值方法，并利用数值技术反演了Fourier变换·给出了铝环氧树脂复合材料的数值结果图形

Numerical test shows that the method presented in this paper can be applied in the lateral inhomogeneity study of the Earth Interior.

数值检验表明，本文所提出的横向非均匀介质接收函数的数值模拟与偏移成像可用于地球内部介质横向不均匀性的研究。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。