介词

This Bond is hereby issued to serve as a Bid Bond offor bid NO.

这里的of是否是多余的，否则如何理解，因为后面又是个介词for。

The building of these giant iron and steel works will greatly accelerate the development of the iron and steel industry of our country.

许多名词化结构是由实义动词派生的名词作为中心名词并搭配介词短语构成，在翻译时根据汉语习惯可以还原成动词来译。

For the current caused by dielectric absorption to dissipate.

这里用了一个三个介词和一个特指定冠词。。。。for the。。。。by。。。。to。。。

The Cubists were concerned with how----a given subject from different points of view simultaneously.

解释：介词with后面的宾语不完整， C 是不定式短语作宾语。 A D都不足以和how构成宾语从句； B不应用疑问句语序，若去

The results revealed that all groups of Chinese EFL learners showed a preference for PDs over DODs for all the verb classes investigated, verifying our canonical construction hypothesis.

测验结果显示：所有受试对研究的所有动词都倾向于选择介词与格，从而验证了上述的典型结构假设：汉语双及物动词的典型结构是动词前给／把／将结构。

In summer, rocks, streams and forests are even more beautiful, with blue skies, clear lakes and fast-flowing rivers.

夏天，岩石、小溪和森林更美丽，同时还有蓝天、清澈的湖泊和湍急的河流。with为介词，表示行为方式的用法。

In foreign trade transportation business the freight rate for some goods is calculated by weight or by volume.

在外贸运输业务中，有些货物的运费是按重量或体积来计算的。介词in直接译为&在……中&，by直接译为&按……&

Supplementary material is available for teaching homophones, prepositions, adjectives and idioms, as well as several word fields.

补充材料，供教学同音，介词，形容词和成语，以及若干文字领域。

Supplementary material is available for teaching homophones, prepositions, adjectives and idioms, as well as few express fields.

补充材料，供课程同音，介词，形容词和寓言古代事件，以及若干TEXT领域。

I make inductions based on the system description of preposition in the Annals of San Guo, reflect the use situations with tabulation method and analyze their characteristics.

首先以列表的方式直观地显现《三国志》介词的使用情况并分析其特点。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。