介意

Personally, I am an organ donor and I certainly would not mind giving my body away to science once I'm dead!

我个人来说，我是一个器官捐赠者，我当然不会介意让我的身体离开，以科学的，一旦我死了！

Oscar: I hope you don't mind me saying so, but you look older.

奥斯卡：我希望你不介意我这么说，但是你看起来变老了。

Edward and Alice didn't find this minor ostracism odd or hurtful the way I would have.

爱德华和艾丽丝并不介意青少年中常见的孤立，也不会为此感伤，换做是我一定会不好受的。

I really good mind the others to my my view.........

我真的好介意别人对我我的看法。。。。。。。。。

I find today's topic is funny. will I show up in public with pajama? i do not think I will. For I will feel uncomfortable, i do not care about others.

呵呵，今天的话题很是有趣，我会穿着睡衣上街么，我想我不会，那会让我浑身不自在，我不介意别人穿。

You love to kick back and be pampered, and vacations invite you to do just that.

只要能好好地犒劳自己的胃，花多少银子你也不会介意的。

By the way, would you mind taking the parcel to the post office for me now?

顺便问一下，你不介意替我把这个包裹带到邮局去吧？

Even the most parsimonious innkeepers want you to take some of their products...

现在即便是最吝啬的酒店也不介意客人在离开时取走一些用品。。。

In my case I used to go to Cuba every year in the late 1980s and could imagine I had a whole island to myself; the only other tourists I'd see along its languorous, mostly carless streets were a few pasty-faced Bulgarians, some North Koreans with badges of their Great Leaders on their hearts, and Soviets delightedly lining up at the breakfast buffet of the old Hotel Nacional (with its hand-operated iron elevators), hardly caring that the only peaches served in this tropical place came from cans.

拿我自己来说吧，20世纪80年代末，我每年都去古巴，还能幻想自己独享整个岛屿，沿着古巴那懒懒散散、几乎没有汽车的街道，我所能见到的其他旅游者只有几个脸色苍白的保加利亚人、几个胸前戴着他们"伟大领袖"徽章的朝鲜人，以及欣喜地在老"古巴国宾馆"自助早餐前排队的前苏联人（宾馆还是人工操作的电梯），他们几乎不介意这个热带国家提供的惟一水果是桃罐头。

I wouldn't mind having the option of a slot or patch pocket on the rear for a wallet.

我也不介意在屁股处有个口袋放钱包。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。