介意

Despite the odd lapse into mawkishness, Mr Ronson is refreshingly straightforward about his good fortune:"I wouldn't mind being remembered as someone who was very grateful for having been so lucky."

当然偶尔也会陷于沮丧，但荣森先生非常坦率于他的好运气：我不介意因为是一个对自己的好运气充满感激的人而被人们所记住。

If you do not mind I may bring it back to you next time I go to Canada.

假如你不介意的话，我也可以在下次去加拿大的时候把它给你带回去。

If you do not mind, I may bring it behind to you beside time I go to Canada.

假如你不介意的话，我也没去外国疑问在下次去加拿大Canada 的时间把它给你带回去。

Mr McAllister, I'm sure he won't mind me calling him Dominic.

麦先生，我想他不介意我称他多明尼克。

If you will excuse me now, I must meditate.

现在如果你不介意的话，我要冥想了。

On the other hand, my husband would rather have the menthol flavor.

这个口味我女儿不介意，反过来说，我和先生更喜欢薄荷味。

I'll go with you if you don't mention.

如果你不介意的话，我与你一起去。

I'm really full, but I'd like try the lemon meringue pie if you do not mind. I've heard a lot of people talk about it, but I've never tasted it.

够了，不过，你不介意的话，我想再尝尝柠檬蛋白酥皮筒，我听到不少人谈起这道甜点心，我还从来没有吃过。

I'm really full, but I'd like try the lemon meringue pie if you don't mind. I've heard a lot of people talk about it, but I've never tasted it.

够了，不过，你不介意的话，我想再尝尝柠檬蛋白酥皮筒，我听到不少人谈起这道甜点心，我还从来没有吃过。

I don't mind that your friends are helping with your messages to me.

我不介意你的朋友帮助你给我发信息。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。