介入的

The labeler shall operate with a minimum of operator involvement.

贴标签机应当在最少的操作员介入条件下运行。

At this point, Teddy is brought in to investigate Lenny's wife's death.

就在这个时候，泰迪介入调查莱尼的妻子之死。

The liberalistic aesthetics of this century are mainl...

以康德美学为理论起点，以价值中立原则介入审美实践，以理想主义重建审美乌托邦，是自由主义美学在本世纪表现出的主要特点。

Domestic theon" corrununity mainly focuses that the 1atter isthe exit of the fOrmer. ln fact, the function of capital market is not merel}"limited to this point. For example.

而实际上资本市场的功能不仅仅局限于此，如上市公司介入风险投资就拓宽了这一界限。

Results The radiofrequency catheter ablation combined with coronary artery angiography was successfully performed in all patients, including sixteen patients with paroxysmal supraventricular tachycardia, three patients with idiopathic left ventricular tachycardia and two patients with frequency monomorphic ventricular premature beats.

结果 本组所有患者均成功完成冠状动脉造影术与射频消融术的联合介入治疗，其中阵发性室上性心动过速16例、特发性左室室性心动过速3例，频发单形性室性早博2例。

Result: Of 150 cases doubtful ICVD patients, 116 cases (77.4%) had exception cerebrovascular change. A total of 96 cases patients, who suffered from narrow of cerebral artery or cerebral arterial occlusion, were carried out the interference treatment of infusion and then the change of myodynamia was observed.

结果：150例疑有缺血性脑血管病的患者中，有116例(占77.4%)显示脑血管异常改变，96例脑动脉狭窄或闭塞病变者行介入灌注治疗后，即刻观察肌力变化有不同程度提高，无1例发生护理并发症。

Objective To study the application of intervention chemotherapy in the comprehensive treatment of advanced nasopharyngeal carcinoma.

目的 研究介入插管化疗在晚期鼻咽癌综合治疗中的作用。

Early identification and intervention of neuromotor dysfunction of high-risk infants at neonatal intensive care unit is increasingly emphasized.

如何早期发现高危险新生儿的神经动作发展问题，而进一步提供介入，提升其发展潜能，为新生儿加护病房内积极探讨之议题。

The authors say the findings are important because they identify an area ripe for policy interventions -- probably at the hospital level -- to assure that clinical, instead of nonclinical, factors drive therapy decisions.

作者说此研究结果之所以重要是因为它揭示了在一个地区——在医院水平——政治制度等非医疗性因素介入医疗决策的制定。

Methods Undertake the technique of parotid sialography with48%Lipiodol ultra-fluideunder X-ray upon78patients who were given systemic anti-infections and supporting treatments only with non-obvious-results,and classify all the cases into chronic obstructive(21cases)and nonobstructive parotitis(57cases)accoding to the results of sialography through microcatheter,then go on...

根据影像所见，将患者分为慢性阻塞性(21例)和慢性非阻塞性(57例)腮腺炎。造影前，经微导管引流腮腺内分泌液，做细菌培养及药敏试验。对慢性阻塞性腮腺炎病人，给予经导管向腮腺内灌注2%利多卡因、1%甲紫治疗。对慢性非阻塞性腮腺炎病人，用同样方法注入α-糜蛋白酶、丁胺卡那霉素、生理盐水混合液治疗。结果慢性阻塞性腮腺炎组治愈率为80.95%，慢性非阻塞性腮腺炎组治愈率为87.72%。结论造影-介入是诊断和治疗慢性化脓性腮腺炎确切有效的方法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。