今晚

The evening's musical highlights were anything but ordinary: Bruce Springsteen delivered a chilling solo performance of his Grammy-winning song "Devils And Dust"; an all-star lineup paid tribute to hurricane-damaged New Orleans; and in the telecast's strangest moment, Sly Stone tottered onstage to perform "I Wanna Take You Higher."

今晚的明星荟萃没有什么特别之处，布鲁斯·斯普林斯汀表演了获得格莱美奖项的独奏歌曲《魔鬼与灰尘》。所有的明星都排队向受飓风破坏的新奥尔良灾区捐助。颁奖仪式最奇特的时刻是，史来·史通踉跄地来到台上表演了一首《我想让你更快乐》。

In fact, tonight's Moon reaches its full phase at 1637 UT, within only a few hours of perigee, the closest point in its elliptical orbit.

事实上，今晚的月亮将在世界时间16点37分达到满月相位，仅仅是月球在到达近地点数个小时之后，月球位于近地点时，其椭圆轨道距离地球最近。

I will be lighting a candle tonight for baby peyton and pray for her.

今晚我将蜡烛为她祈祷，为婴儿Peyton事件。

The photo finish showed that Trammell, silver medalist at two Olympic Games and three world championships, was the winner in a similar time of 130.15 seconds.

在今晚比赛前，作为奥运会冠军和前世界纪录保持者，刘翔誓言要为中国夺得男子110米栏的荣誉。

The people working here tonight have no beef with the picket line.

今晚在这里上工的人与游行罢工的人并无芥蒂。

I' ve got piles of work to do this evening.

今晚我有一大堆工作要做。

There is no meeting tonight There is only 28 dallars left There used to be only a well in the village There is a tall pinetree in front of the cave There are a music teacher and a art teacher There is a bell ringing There are two Amercians and two French in the visitors There are twenty-eight days in February.

There be句型今晚没有会。就只剩下二十八美元了。这个村子过去只有一口井。在这个山洞前面长着一棵高大的松树。这个学校有一名音乐老师和一名美术老师。铃响了。客人当中有两名美国人和两名法国人。

It is becoming clear that they are hit-men—the "who" in "who it'll be tonight" refers to their victim—and Pinter contrasts the violence of their jobs with their commonplace language and concerns.

这是越来越明显，他们是打门的"谁"在"谁这将是今晚"是指他们的受害者和品特的暴力对比自己的工作与平常的语言和关切。

I stayed up too late tonight. Tomorrow I'll have to pay the piper.

我今晚熬夜过长，明天就得承担熬夜的后果了。

Ace boyfriend, chapter 36: to sleep tonight, tomorrow you get out, Pipi Literature

王牌男友，第36章：睡了今晚，明天你滚蛋，皮皮文学

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。