今晚

As for reflecting on why United finished second rather than first, Sir Alex said: I'm not going to agonise over that tonight.

被问到为什么曼联没有拿到冠军的问题，弗格森爵士说：我今晚不会评论这事，可说的很多。

Yes, what are we up to, my... my chief aide?

是的，我们今晚要干么，我的首席助手？

After all that fresh air, we should sleep well tonight!

呼吸了那些新鲜空气以后，我们今晚应该可以睡得很好。

And that's when the airlift began - when the largest and most unlikely rescue in history brought food and hope to the people of this city.

你也知道今晚我们站在在这里唯一原因，那就是因为从我们各自的国家走到一起来的男人和女人，都为了更美好的生活工作、奋斗和牺牲。

Abruzzi is on the other end and tells him that Nick must take Veronica to the airstrip tonight.

是 Abruzzi 打来的，他要求 Nick 必须在今晚将 Veronica 带到飞机跑道去。

Tonight on the news we were told that algae could be our new source of fuel.

今晚在新闻上我们被告知藻类可以是我们的新的燃料来源。

Meredith: It's like I told you all night long, Eric, I never loved you.

就像我今晚一直和你说的， Eric ，我从来没有爱过你。

Last but not least, All -Star Game will be performed tonight.

最后，告诉大家一个好消息！惠亚篮球全明星赛将于今晚进行。

And keep you all through the night.

它会一直抱着你度过今晚。

And tonight, as we have done before, America and our allies accept that responsibility.

今晚，和我们以往所做的一样，美国和我们的盟国接受这一责任。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。