今晚

No, it's a waxing crescent moon tonight, and you're not an idiot.

不不 今晚有个朦胧的新月你不是白痴

Roy Cronin: Myra, what do you think we're going to do tonight?

罗伊·克罗宁：玛拉，你觉得我们今晚去干吗好呢？

A problem has cropped up at work so I'll be late home tonight .

工作中出现了一个问题，所以我今晚要晚点回家了。

I shouldn't be surprised if he cropped up this evening.

如果他今晚突然出现，我并不感到惊讶。

Something has cropped up and I won't be home tonight till late.

由于发生了一点意外的事情，今晚我要很迟才能回家。

Something has cropped up and I will not be home tonight till late .

由于发生了一点意外事情，今晚我要很晚才能回家。

Something has cropped up at work, so I'll be late home tonight.

工作中出了点状况，因此我今晚要晚点回家。

A problem cropped up at work, so he'll be late home tonight.

工作中出现了问题，他只好今晚晚点回家了。

Because some urgent business has cropped up here, I won't return home for supper tonight.

我们的实验出现了意料不到的问题，今晚我不回家吃晚饭了。

Tonight, all along the Cumbrian coast, like so many other parts of Britain, people are clearing up the mess from today's storms, and there's more on the way.

今晚，像英国的其他地方一样，沿着坎布里亚海岸，可以看到人们正在清理今天暴风雨带来的垃圾，今后还会有更多的垃圾。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。