今年

This fall, Butterworth will perform bunion surgery on Powers' 19-year-old daughter, who inherited her mother's feet.

今年秋天，北海将进行手术bunion国' 19岁的女儿，谁继承了她母亲的脚。

He's the major league leader in bunt hits since 2005, and he beat out a whopping 169 infield hits in the three seasons before this one.

从2005年球季开始，他的触击安打数领先全大联盟，在今年球季之前的三个球季，他一共打出了169支的内野安打。

He was right in the first half, bur not in the second half.

他是正确的，在今年上半年，黄花不能在下半年。

Even the long-tested Burberry claimed earlier this year that they had decided to move the produce lines into China Mainland.

就连久经考验英国国宝级的Burberry也在今年的早些时候宣布了，要把生产线搬到中国的广州。

Unmanned surveillance burglar alarm systems, all of this year through the University graduate design!

智能无人监控防盗报警系统，都是本校今年通过的毕业设计！

The behavior of forced to burglarize has happen several times this year.

今年发生了好几起强行入室盗窃事件。

As you know, I have just wrapped production on my first feature film, Burlesque, which will be in theaters this Thanksgiving.

如你们所知，我刚刚完成了我的电影处女作Burlesque，这部电影将会在今年的感恩节上映。

This year has done nothing but burnish those credentials.

今年他除了去打磨他那个证书其他什么也没做。

Just as important, according to Busch, was that the Dodge Charger got a new, more aerodynamic nose piece this year, too.

同样重要的是，根据布施，是道奇Charger了一个新的，更气的鼻子一块，今年也。

If he begins the exit process and starts to raise interest rates, the dollar will perform okay this year, Busch said.

如果他开始退出进程，并开始提高利率，美元将执行好今年的布希说。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。