今年

When Clay Moore and the Four Horsemen found out that Tim Buckner, and Randy Bowen and I were going to get inducted this year, they wanted to design the award and make it similar but different.

当粘土摩尔和四骑士发现，蒂姆巴克纳，和Randy鲍文和我会得到名人堂今年，他们希望设计奖，使之相似，但不同的。

This year, you get the best and the brightest,' says Bill Buhr, IPO strategist at research firm Morningstar Inc.

IPO策略师布尔说，今年，你遇到的都是前景最好、最光明的公司。

This year, Buick tied for first place as the most reliable car in the world.

今年，别克并列第一名的最可靠的汽车在世界上。

China Everbright Holdings in January of this year before the establishment of aviation financing business, aviation finance the company's Chief Executive Officer Prior to bulbil for the "21st Century Business Herald" reporter said in an interview that the future of China's aviation leasing market very confident.

光大控股今年1月才建立航空融资业务，航空融资公司的行政总裁余子为此前接受《21世纪经济报道》记者采访时表示，对中国未来的航空租赁市场非常有信心。

Eagle newspaper bulbil hearing a few days ago, the theme of flexible configuration Nordisk 239 million fund-raising, once again this year, the Fund issued a low refresh.

鹰报余子听证会几个天前，灵活的配置和诺德公司2.39亿资金的主题筹款，今年再次，基金发行的低刷新。

The first Chinese Bulbul shows up outside the window this year.

今年窗外第一只白头翁出现了。

As he and his wife plan to settle in Bulgaria later this year.

由于他和妻子计划今年晚些时候到保加利亚定居

International bulk commodity prices fell sharply this year, so that the cost of aviation and other industries declined, but also can significantly improve their profitability.

国际大宗商品价格大幅下跌，今年，使航空和其他行业的成本下降，而且还可以大大提高其盈利能力。

Measure domestic bulk commodity prices Goldman Sachs commodity price index of China's absolute level and year-on-year rate of increase continues to decline, especially in the production of steel prices falling since the end of September had dropped by more than 30%, indicating that access to in October, the growth momentum remains weak fundamentals.

衡量国内大宗商品价格的高盛对中国商品的绝对水平，今年物价指数的按年增幅继续下降，特别是在钢材价格的生产，自9月底下降下降了更多的超过30％，这表明在10月访问，增长势头仍然薄弱基础。

To crude oil and copper to represent the bulk of the emergence of commodity prices rose this year, and accelerate the signs of emergence in May to further stimulate one of the main components CPI - rising food prices, which will be the future of the resources are importing Chinese goods prices of imported inflationary pressures.

以原油和铜为代表的大宗商品价格今年来出现大涨，并且在5月份出现加速迹象，进一步带动CPI主要构成因素之一——粮食的价格逐步上升，这都将对未来资源品进口大国中国的物价产生输入性通胀压力。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。