今年

I'm 23rd,and I'm still single now.

我今年23岁，现在还是单身。

Thanksgiving is celebrated on the 4th Thursday of November, which this year (2006) is November 23rd.

每年十一月的第四个星期四是感恩节，在今年（2006）则是11月23日。

But this is only the 25th year.

但今年仅仅是第25年了。

This year is the construction industry and residential on the issue of the 25th anniversary of the conversation.

今年是建筑业和住宅问题上的25周年的谈话。

This year is the 30th anniversary of reform and opening up.

今年是改革开放30周年。

This year marks the 30th anniversary of reform and opening-up in China.

今年是中国改革开放30周年。

This year, all the good of the market, without exception, have a "big market."

今年，所有市场的良好毫无例外，有一个"大市场。"

It is also a decade of cooperation and development.

今年外交工作的重点和亮点是什么？

Chief Superior Court Judge Loren Gray sentenced Klewitz to five-years probation as a first offender for her role in a June burglary at a local fast-food restaurant, where she worked as an assistant manager.

Klewitz今年6月在她任职为总管助理的那家快餐店行窃，首席法官Gray因其初犯判Klewitz5年缓刑。

Chief Superior Court Judge Loren Gray sentenced Klewitz tofive-years probation as a first offender for her role in a Juneburglary at a local fast-food restaurant, where she worked as anassistant manager.

Klewitz今年6月在她任职为总管助理的那家快餐店行窃，首席法官Gray因其初犯判Klewitz5年缓刑。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。