今夜

Since moving west, Williams has been employed by Arsenio Hall on Arsenio , Jay Leno on The Tonight Show and Rick Dees on Into the Night .

到洛杉矶之后，威廉斯曾先后受雇于阿森尼奥·霍尔、Jay Leno的今夜秀、Rick Dees的 Into the Night。

I want to know every record of her life between to-night and the February of the year fifty-three.

我要知道今夜和一八五三年二月之间她的经历的每个记录。

Once I had a dream And this is it Once there was a child's dream One night the clock struck twelve The window open wide Once there was a child's heart The age I learned to fly And took a step outside Once I knew all the tales It's time to turn back time Follow the pale moonlight Once I wished for this night Faith brought me here It's time to cut the rope and fly Fly to a dream Far across the sea All the burdens gone Open the chest once more Dark chest of wonders Seen through the eyes Of the one with pure heart Once so long ago The one in the Big Blue is what the world stole from me This night will bring him back to me Fly to a dream...

我曾经有一个梦想那就是曾经有一属于个孩子的梦想那天晚上十二点的钟声敲响了窗户大开曾经有一颗孩子的心这个年龄我学会了飞并迈出了第一步曾经我知道所有的童话是时候让时间倒流随着洁白的月光我曾经渴望有这样一个夜晚真诚带我来到这里是时候切断束缚我的绳索然后飞飞向一个梦想穿越海洋所有的负担都不存在了再一次打开那个匣子满载奇迹的黑匣子以属于一颗纯净的心的眼睛看曾经很久以前在这碧海中的宝物是这个世界从我手上偷走的今夜它将回到我手上飞向一个梦想。。。

I pray. This is the night That either makes me or fordoes me quite.

今夜是我的命运所寄，倘不能青云直上，就要一败涂地。

And Rachel said, Therefore he shall lie with you to night for your son's mandrakes.

拉结说：为你儿子的风茄，今夜他可以与你同寝。

In exchange for your son's mandrakes, Jacob may lie with you tonight.

今夜就让他与你同睡，为交换你儿子的曼陀罗。

Rachel said: He shall sleep with thee this night, for thy son's mandrakes.

今夜就让他与你同睡，为交换你儿子的曼陀罗。

And Rachel said, Therefore he shall lie with thee to night for thy son's mandrakes.

拉结说，为你儿子的风茄，今夜他可以与你同寝。

Rachel said,"Then he may lie with you tonight in exchange for your son's mandrakes."

拉结说：「为你儿子的风茄，今夜他可以与你同寝。

With what different feeling to yesterday's I shall lay mys elf down tonight!

今夜，我躺下时的心情与昨夜是多么不同啊！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。