今后

At the end, prospect of the development of the hydrometallurgy of uranium is discussed briefly.

对铀水冶科学技术的今后发展作了讨论。

At the same time,the suggestion of Integrated Gasification Combined Cycleand resea.

提出了整体黑液气化联合循环的设想，并对今后黑液气化的研究方向提出了建议。

At last the suggestion of pay more attention to the relationship of mineral nutrients and pests and diseases control in intercropping system in future study was advanced.

同时阐述了矿质营养与病虫害发生的关系，并针对目前间套作系统中养分与病虫害关系研究的空白，提出今后的研究应加强间作系统中养分与病虫害控制方面的研究。

At last, the development trend of ATC study is also discussed.

最后提出了对今后输电系统ATC研究的展望。

For the request of the high resolution ability of X-ray imaging, the inorganic scintillating materials with high effective atomic numbers and high density are studied intensely.

针对X射线高分辨成像的要求，具有较高有效原子序数和较大密度的无机闪烁材料成为当今研究的热点，重点阐述了溶胶－凝胶法制备这类闪烁薄膜的研究现状，并对其今后的发展进行了展望。

Through analysis on the situation of 36 atta ck combinations, it reveals the differences and rules of attack in different blo ckings for future development of women's volleyball.

从不同拦网人数的角度下分析进攻中36种组合方式的情况，揭示在不同拦网人数下进攻上存在的差异与规律，为女排今后的发展提供理论指导。

This course will give the attendee some help in design IC chips.

为今后在集成电路系统设计方面的进一步发展打下基础。

Finally, the author introduced the objective and significance of the study: to screen out the most effective attractant for this mosquito, then optimize its attractancy combined with multiple controls such as light trap, and build a good foundation for further research in this field and the development of highly effective mosquito attractants in the future.

最后介绍了本文的研究目的及意义：找出最有效的蚊虫引诱剂，结合诱蚊灯等多种手段达到最好的诱杀效果，为今后进一步开展该方面的研究工作和开发高效蚊虫引诱剂打下良好基础。

Objective The experiment copied the wiry pulse by hurting rabbits and internennous drop infusing noradrenalin in rabbits and dogs,using NX-3 multifunctional sphygmograph to note the change of the sphygmogram, analyzing the time domain parameters,and classifying them attributively. It is a benefiting research work for teaching Chinese Traditional Medicine pulse diagnosis, although for applying Chinese Traditional Medicine indication to developing new Chinese drug.

目的 本实验通过对家兔疼痛刺激和对家兔、犬静脉滴注去甲肾上腺素复制动物弦脉模型，使用 NX-3 型多功能脉图仪记录压力脉图，对脉图时域参数进行分析并进行脉象的属性归类，为中医脉诊教学，也为今后新药研发中加入中医脉诊指标作初步的探索。

I was delighted to receive confirmation of reception from your station, and I hope that your signal will remain audible in this part of the world so I can follow events in your country.

特别是收到贵台的收听卡尤为令人高兴。我希望今后仍能清晰接收贵台信号，以使我随时了解贵国的信息。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。