仇恨

They waited for a time when he was fast asleep, and then they took the Water of Life from him, emptying it out of his cup and pouring salt sea-water into it instead.

这样，两个哥哥心里燃烧起仇恨的烈火，一起密谋要毁了弟弟。有一天，他们等弟弟睡熟了，就把弟弟杯里的救命水倒到自己的杯里来。然后，又在弟弟的杯里装上咸苦的海水。

Much of the president's speech focused on continuing to spread freedom because he says if whole regions of the world remain in despair and grow in hatred, they will be recruiting ground for terror.

布什总统的国情咨文大部份篇幅集中谈论继续在全世界推行民主，因为他说，假如全世界所有地区继续处于绝望跟仇恨不断增长的状态，就会为恐怖组织创造招募恐怖分子的温床。

For an instant, I felt a thrill ofgenuine fear, raising the hair on my arms. The look only lasted a second,but it chilled me more than the freezing wind. He turned back to the

可爱德华·卡伦的背都僵直了，接着他慢慢地扭过头来瞪了我一眼--他的脸漂亮得不可思议--锐利的目光里充满了仇恨。

He was an ardent fighter for freedom and independence.

他是一个争取自由和独立的热诚战士，为成百万人所爱戴，为仅仅一小撮人所仇恨。

He was an ardent fighter for freedom and independence.

他是个争取自由和独立的热诚战士，为成百万人所爱戴，为仅仅一小撮人所仇恨。

He was an ardent fighter for freedom and indepen dence.

他是个争取自由和独立的热诚战士，为成百万人所爱戴，为仅仅一小撮人所仇恨。

His resulting Messianic Complex and hatred of the Jews documented in his autobiography "Mein Kampf" for all to see.

他的救世主情结与对犹太人的仇恨被详尽地公然展示于他的自传《我的奋斗》之中。

He hoped that during his second four-year term he could end the Civil War.

他希望这次四年的任期能够结束内战，并消除内战带来的苦难和仇恨。

I've got to be honest, I don't think we have a hate crime here.

我得实话实说，我不认为我们有一桩仇恨罪

If you fail the test your crime becomes a "hate crime".

如果你不合格你成为犯罪&仇恨犯罪&。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。