仆从

Certainly, George Bush has lost the "Mandate" of most of the rest of the world, outside of a few client states and toadies; the President's recent reception before the U.N. made that quite evident.

无疑，George Bush 在世界的其余多数地方眼里失去了&天命&，除了少数仆从国和马屁精之外；总统近来在联合国受到的&招待&把这点暴露无遗。

With Frost as a dual-wield, spell and runic power focused tree, Unholy as a disease and minion focused tree, and Blood as a self-healing, defensive cooldown, tanking tree, we think the focus of each tree is a lot clearer and cooler.

以此为双挥舞，拼写和冰霜符文能量集中树，作为重点疾病和仆从邪恶树，作为一个自我修复，防御的冷却时间血液，坦克树，我们认为每个树的焦点是很多更清晰，凉爽。

Those whose arcane abilities top out at such pitiful cantrips as wish and shapechange are grunts and lackeys, scarcely worthy of notice.

而有些在奥术能力上掌握出色：如愿法和变形术的仆从，根本引起不了注意。

Slaves' cries ascended from a scene of desolation, and no more amidst the olive grove rose the gleaming colonnades of that vast hall wherein Musides had dreamed and toiled.

人们听到仆从们的哭喊声在一片荒芜中回荡，而本该在橄榄林中闪现的柱廊则消失不见。

When the World Tree was threatened, couriers searched these mighty ones but found just one.

当世界之树被威胁之时，它的仆从们寻找到了这个强大的种族，但此时这个种族仅剩下一个族人。

The food at his table, the seating of his ministers, the attendance of his servants and their dress, his cupbearers and their dress, and the holocausts he offered in the house of the LORD, it took her breath away.

筵席上的肴馔，群臣的坐次，仆从的侍候和服装，酒正与酒正的服装，和在上主殿内的全燔祭，惊讶得出神

He giveth good Familiars, sometimes. He governeth 30 Legions of Spirits, and his Seal is this, etc.

他能提供优秀的仆从，统率着30军团，这是他的封印。

He giveth good Familiars, and such as can teach all Arts.

例句1。他能给予召唤者优秀的仆从以便传授艺术。

He can deliver Familiars out of the Custody of other Magicians, and answereth truly and perfectly of things Past, Present, and to Come.

他能在其他法师的束缚咒语之外传送仆从，并且准确的回答有关过去现在及将来的问题。

He giveth excellent Familiars, and governeth 50 Legions of Spirits.

他能给予优秀的仆从，并统率着50个军团。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。