仆人

This is the heritage of the servants of Jehovah, And their righteousness which is of Me, declares Jehovah.

这是耶和华仆人的产业，是他们从我所得的义；这是耶和华说的。

For the LORD defends his people, shows mercy to his servants.

因为上主护卫自己的百姓，对自己的仆人们表示怜悯。

And since you have deigned to bless the house of your servant, so that it will remain forever--since it is you, O LORD, who blessed it, it is blessed forever.

现在，就请你惠然祝福你仆人的家室，使它永远在你面前存立。上主！因为凡你祝福的，必永远获的祝福。

The duke's son demeaned himself by doing manual labor with his servants.

这个公爵的儿子贬低自己的身份和仆人一起做体力活。

The duke's son demeaned himself by doing manual labor with his servants.

公爵的儿子与他的仆人一起干手工活，这贬低了他的身份。

But when that servant went out, he found one of his fellow servants who owed him a hundred denarii.

仆人出去，但当他发现他的一名研究员公仆denarii谁欠他一百。

But when that servant went out, he found one of his fellow servants who owed him a hundred denarii.

那仆人出来，遇见他的一个同伴，欠他十两银子，便揪着他，掐住他的喉咙，说，你把所欠的还我。

But when that servant went out, he found one of his fellow servants who owed him a hundred denarii.

那仆人出来、遇见他的一个同伴、欠他十两银子、便揪著他、掐住他的喉咙、说、你把所欠的还我。

And foreigners who bind themselves to the LORD to serve him, to love the name of the LORD, and to worship him, all who keep the Sabbath without desecrating it and who hold fast to my covenant

还有那些与耶和华联合的外邦人，要事奉他，要爱耶和华的名，要作他的仆人，就是凡守安息日不干犯，又持守他约的人。

He disobeys the orthodox Catholic dogmas because he is not satisfied with God who is not as compassionate as himself.

他对上帝不满，因为他认为上帝并不像他自己那么富有同情心，但同时他又是上帝的忠实仆人，因为他罪孽的动机是神圣的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。