仆人

I didn't want her to see Catia, but Catia just bobbed in and so I said Anna was my servant.

我不想她看到CATIA，但是，CATIA刚好下来，我告诉ANNA这是我的仆人。

The fleshly body is the servant of the Root Self, not the other way around.

肉身是本心的仆人，不是反过来。

It was said of Plotinus that he was ashamed of his body, and 't is very likely he had good reason for it,--that his body was a bad servant, and he had not skill in dealing with the material world, as happens often to men of abstract intellect.

据说普鲁提诺斯为自己的肉体感到惭愧，他有的是理由----因为他的身体是个坏仆人，它没有能力去应付物质世界，这对于习惯抽象思维的人是常见的。

In the beginning, the Troop had been recruited exclusively from the sons of planters, a gentleman's outfit, each man supplying his own horse, arms, equipment, uniform and body servant.

R 开始，这个"营只从农场主的子弟中招募营丁，因而可以说是个上层的组织；他们每人自备马匹、武器、装备、制服和随身仆人。

One day, he sped to rest in a shady place, and his servants started boiling some water.

有一天，他停在一个有树荫的地方休息，他的仆人开始煮水。

DARBY: Paul, bondman of God, and apostle of Jesus Christ according to faith of God's elect, and knowledge of truth which according to piety

CUVMP：神的仆人，耶稣基督的使徒保罗，凭著神选民的信心与敬虔真理的知识

Now therefore, I pray thee, let thy servant abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.

44：33 现在求你容仆人住下，替这童子作我主的奴仆，叫童子和他哥哥们一同上去。

Now therefore, I pray thee, let thy servant abide itead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.

44：33 现在求你容仆人住下，替这童子作我主的奴仆，叫童子和他哥哥们一同上去。

DARBY: Simon Peter, bondman and apostle of Jesus Christ, to them that have received like precious faith with us through righteousness of our God and Saviour Jesus Christ

CUVMP：作耶稣基督仆人和使徒的西门彼得写信给那因我们的神和救主耶稣基督之义，与我们同得一样宝贵信心的人。

Now therefore, I pray you, let your servant abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.

现在求你容仆人住下，替这童子作我主的奴仆，叫童子和他哥哥们一同上去。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。