仆

Do not cry,little kittens,"said Humpty Dumpty."

不要哭，小猫，汉仆。

Iago. I am your own for ever.

伊阿古 我永远是您的忠仆。

A wearer who exceeds this dailyallotment is ejected from the material at the point of entry, ending upprone in front of the now impassible wall.

超过每日使用距离的穿戴者将从该材料的进入处被弹出，仆倒在无法穿越的墙壁前。

Reduce the clinical symptoms that mainly belong to the cerebral apoplexy in western medicine but not to apoplexy in TCM, which characterized by sudden fall with unconsciousness, hemiplegia, inarticulateness or aphasia and hemianesthesia, to the analogous apoplexy.

将临床上不以传统中风的突然昏仆、半身不遂、口舌歪斜、语言謇涩或不语、偏身麻木为主要临床表现的西医脑卒中统归为类中风进行研究。

Pork brought forth his favourite ruffled shirt,so inexpertly mended by the chambermaid as to be unwearable by anyone except his valet.

一天早上他打算着装骑马去镇上参加庭审日，波克拿来他最喜欢的褶边衬衫，被女仆胡乱缝补后好像除了他的贴身男仆谁也没法儿穿。

The Commissioners of Inland Revenue,ie those who are in charge of tax collection in Britain

在这期间，她得到了我姑姑如此的信任，结果被委任为家仆的负责人。

And Moses said unto Pharaoh, Glory over me: when shall I intreat for thee, and for thy servants, and for thy people, to destroy the frogs from thee and thy houses, that they may remain in the river only?

摩西对法老说，任凭你吧，我要何时为你和你的臣仆并你的百姓祈求，除灭青蛙离开你和你的宫殿只留在河里呢。

O. And Moses said unto Pharaoh, Glory over me: when shall I intreat for thee, and for thy servants, and for thy people, to destroy the frogs from thee and thy houses, that they may remain in the river only?

8：9 摩西对法老说、任凭你罢、我要何时为你和你的臣仆、并你的百姓、祈求除灭青蛙离开你和你的宫殿、只留在河堜

And Moses said unto Pharaoh, Glory over me: when shall I intreat for thee, and for thy servants, and for thy people, to destroy the frogs from thee and thy houses, that they may remain in the ***ver only?

8：9 摩西对法老说，任凭你吧，我要何时为你和你的臣仆并你的百姓祈求，除灭青蛙离开你和你的宫殿只留在河里呢。

A sweet young girl still companied with me from the flower season to pine away, even she is irascibility now, but it is not her fault, that's all because of the pressure from life, if she has a car, a servent, did she give me a cold face?

一个花季姑娘，一个跟我走到现在，从鲜花盛开，到现在的憔悴，虽然她脾气暴躁，但那不是她的错，是生活压力所迫，如果她出门有车，回家有仆，会给我脸色看吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。