仅仅

That's only an example of the kind of relationship and camaraderie we had.

那仅仅是我们拥有战友情谊一个例子。

Boys coming from the upper classes are more often circumcised, 67% of 81 13-year-old boys entering a public school had been circumcised, whereas only 50% of 154 boys aged 5 to 14 in primary and secondary schools in the rural districts of Cambridgeshire, and 30% of 141 boys aged 5 to 11 in primary schools in the town of Cambridge, had been circumcised.

从上面的种类来的男孩经常是更多割除，67%81进入公众的13岁男孩学校被割除了，而仅仅50%154男孩变老514在里面主要并且中学在农村 Cambridgeshire 的区域，并且30%141男孩们变老了511在在剑桥的镇的小学，是割除。

You can call it the Camelot effect or maybe it's just that people are nosy.

你可以称它为卡米洛特效应也可以说这仅仅是由于人们爱管闲事。

Sounds sick but if 50+ wins and a playoff cameo was not enough last year ...

听起来是不舒服的，但是去年如果有50+的胜绩而仅仅进季后赛是不够的。。。。

And go ten years merely, of the blame portion of people want to become reality, the heartland of northeastern big Campagna, on a black land that grew corn, sorghum only in the past, grew the miracle of economy of a goods.

而仅仅十几年过去，人们的非份之想变成现实，在东北大平原的中心地带，在过去只长玉米、高梁的一片黑土地上，长出了一片商品经济的奇迹。

Summer 1995 also marked the beginning of lensing on Jane Campion's Portrait of a Lady opposite John Malkovich. These three very cannily chosen projects decisively proclaimed that she was no longer just Mrs.

这次与她演对手戏的是约翰马可维契，这三部用心选择的影片令人信服地向人们宣布她不再仅仅是汤姆克鲁斯夫人。

Comparing with it, the 4 speed auto transmission of Camry 200G has less technology.

相比之下，凯美瑞200G的4速自动就显得逊色多了，二者的距离并不是仅仅是差一个档位。

And now, what I wish to get is the preliminary candidacy for enrollment into your company!

现在，我需要的仅仅是一次进入贵公司初选的资格！

The solution is to use the box as a candleholder and fix it to the wall with the pins. They found 60% of students who were either living abroad or had spent some time doing so, solved the problem, whereas only 42% of those who had not lived abroad did so.

研究者们发现那些居住在国外或者曾经在国外居住过的学生中，有60%的人解决了这个问题，但是对那些没有在国外居住过的人来说，仅仅只有42%的人找到了解决办法。

The mechanism of lock corridor crack is rather complicated due to the unique structure of corridor. As a result construction technique improvement cannot totally eliminate corridor crack occurrence. According to the construction process and results of Jinghang Cannel Huaiyin 3rd Lock,certain technical measures and improvements in construction techniques,can efficiently control the corridor crack and avoid the occurrence of crack as much as possible.

船闸廊道裂缝的产生机理较为复杂，由于廊道独特的结构形式，仅仅从改善施工工艺方面来完全消除廊道裂缝的出现是很难的，从本次京杭运河淮阴三线船闸工程实施过程及结果来看，通过一定的技术措施和改善施工工艺，可使廊道裂缝得到有效的控制，同时避免了有害裂缝的产生。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。