什锦的

It's fresh seafood by the ocean, amazing restaurants in great cities, unlimited breakfast buffets at the hotel, that ice cream/candy/cake/jambalaya that you remember as a child and come back for every few years.

在海边有新鲜的海鲜，在大城市里有美味的餐馆，在饭店里有无限量的自助早餐，即：冰激凌、糖果、蛋糕、什锦菜，这都是小时候每隔几年回来都会记起的。

Mom calls herself "American mixed grill, a bit of everything white, fatty, and fried."

妈妈称她自己是"美国炙什锦--一些肥肥的、白白的、煎炸过的东西"。

On monday.I have muesli,On tuesday, I have cornflakes,On wednesday, I have toast with jam.On tursday, I have rolls,On friday,I have brown bread,On saturday and sunday, I have a lot of pancakes

歌词大意：星期一，我的早餐是牛奶什锦早餐，星期二，我的早餐是玉米片，星期三，我的早餐是果酱加烤面包，星期四，我的早餐是面包卷，星期五，我的早餐是黑面包，星期六和星期日，我吃了很多的薄煎饼。

On the days when dessert is a name given to a handful of chocolates and a little preserved ginger, when macedoine de fruits is the title bestowed on two prunes and a piece of rhubarbs, then the orange, however sour, comes nobly to the rescue; and on those other days of plenty when cherries and strawberries and raspberries and gooseberries riot together upon the table, the orange, sweeter than ever, is still there to hold its own.

有些时候，几块巧克力加上一点蜜饯生姜充当餐后的甜点，或是两块李子干配上一片大黄油便被冠以蔬果什锦美名，这时，稍带酸味的柑橘便来到你的身边。在水果当令期，樱桃、草莓、木梅、酸栗在餐桌上争奇斗艳时，也比不过那带有着甜味的柑橘。

On the days when dessert is a name given to a handful of chocolates and a little preserved ginger, when macedoine de fruits is the title bestowed on two prunes and a piece of rhubarb, then the orange, however sour, comes nobly to the rescue; and on those other days of plenty when cherries and strawberries and raspberries, and gooseberries riot together upon the table, the orange, sweeter than ever, is still there to hold its own.

有的时候，只用几块巧克力和一点蜜饯生姜充当餐后的甜点，两块李子干加一片大黄便被冠以蔬果什锦美名之时，这是韧带酸味的柑橘便前来慷慨救驾；其他时候，水果丰盈，樱桃、草莓、木莓、醋栗在餐桌上相互争艳时，此时比往日更加甜美的柑橘依然能坚守自己的岗位。

Assorted rolled cat content fruit Ding, the Hu peach kernel,the grape do and so on food, and increased the milk, looks like is asif more sumptuous, but in fact it and spreads the jam the bread pieceto compare, contains calorie similar.

什锦麦片内含水果丁、胡桃仁、葡萄干等食物，并添加了牛奶，看起来仿佛更加丰盛，但实际上它和涂果酱的面包片相比，所含的卡路里差不多的。

Some foods that should always be measured if you're on a diet are peanut butter, cereal, trail mix, a bag of chips, things like that.

如果你在节食，一些经常要测量的食物有花生酱、谷物、旅行什锦干果仁、薯条和一些类似的食物。

COMMUNITY FUN: An early-morning bike ride or hike with homemade muffins or trail mix is incredibly cheap and fun.

团体活动的乐趣：一大早一起去骑自行车，或者带上自制的松饼或什锦杂果去远足，这样的活动便宜得让人难以置信却又充满乐趣。

Make Chex Mix without the sugar, take the raisins out of the trail mix since your kid doesn't eat them, etc.

比如，你可以做不含糖的Chex Mix玉米片，还能把Trail Mix什锦杂果里的葡萄干都挑出来，反正你的孩子也不喜欢吃…。。

Your desk drawer, locker or bag are all good places for a stash of fruit, trail mix, granola bars or plain popcorn.

你的课桌，抽屉，寄物柜或者包都是藏水果，什锦果麦盒，燕麦条或者纯爆米花的好地方。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失