亿万

His plan to "reimplement" life shows an engineer's desire to replace biology's unruly heritage—kludge built on kludge for billions of years—with something designed to be fit for a physicist's practical purpose.

他"重装"生命的计划体现了一个工程师的野心，想要将生物学不羁的传统——亿万年来由"杂牌电脑"组成的"杂牌电脑"——替换为能被设计出满足物理学家实际目的的东西。

Do you think that, if you were granted omnipotence and omniscience and millions of years in which to perfect your world, you could produce nothing better than the Ku Klux Klan or the Fascists?

设想一下，你承认通过全能全知和亿万年来完善你的世界后，所能创造出的最好的竟然是3K党和纳粹？

In life, as a member of the billionaire Wang Yung-ching, on the same strict demands on themselves and their families.

在生活上，身为亿万富翁的王永庆，同样对自己和家人严格要求。

The moment that takes it is before finishing millions upon millions light-year dim medium agreement.

拿起它的瞬间便是完成亿万光年前冥冥中的约定。

The Bible On Leadership: From Moses to Matther - Management Lessons for Contemporary Leaders by Lorin Woolfe (254 pages) Millions have been inspired by the Bible's spiritual lessons.

领导圣经：从摩西到matther管理课当代领袖罗伦伍尔夫(254页)一直鼓舞亿万圣经的精神教训。

The luncher is Ken Langone, billionaire co-founder of Home Depot. The guy she "nailed" is Ben Bernanke, the new chairman of the Federal Reserve.

此人是家得宝的联合创始人、亿万富翁肯·兰贡，被巴蒂罗姆"害惨"的那个人就是美国联邦储备委员会新任主席本·伯南克。

MacLeod's site filled up with complaints that even to look for billionaires violated the spirit of the open source movement.

有很多人跑到Hugh MacLeod的网站去抱怨说，哪怕是是寻找亿万富翁的想法也违背了开源运动的精神。

Last spring, marketer and blogger Hugh MacLeod posted a question on his site: If open source is such a phenomenon, where are all the open source billionaires?

去年春天，营销专家兼博客作家Hugh MacLeod 在他的网站上贴了一个问题：如果开放源代码成了气候的话，那些开放源代码的亿万富翁又在哪儿呢？

Mr Hariri, a self-made billionaire who returned from exile to head the Lebanese Government from 1992 to 1998 and again from 2000 until his resignation last October, was both architect and master mason of Lebanon's reconstruction after the terrible years of civil war. He had also become the most powerful spokesman for the anti-Syria camp in Lebanese politics.

哈里里是一位白手起家的亿万富翁，他1992年流放回来后出任黎巴嫩政府首脑直至1998年，2000年再度出山，直到去年十月辞职，他是黎巴嫩多年可怕内战后主要的设计者和建设者，他还是黎巴嫩政治家反叙利亚阵营最强硬的发言人。

A billionaire is like a mastodon: He gets everyone's attention.

亿万富翁就像是巨兽乳齿象：他吸引所有人的注意力。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。