人际关系的

"One encouraging finding, however, is that the study does not suggest that an individual's past unalterably determines the future course of his/her relationships."

&然而还有一个令人振奋的消息，这个研究并不认为个人的过去对他们将来的人际关系发展有不可改变的作用。&

Results Sources of work stress of psychiatric nurses were problems of resource and environment, profession and work , workload and worktime allocation, nursing patients and management and interpersonal relationships in turn.

结果 精神科护士工作压力源依次为：工作环境及资源方面的；护理专业及工作方面的问题；工作量及时间分配问题；病人护理方面的问题；管理及人际关系方面的问题。

Results Sources of work stress of psychiatric nurses were problems of resource and environment, profession and work , workload and worktime allocation, nursing patients and management and interpersonal relationships in turn.

结果 精神科护士工作压力源依次为：工作环境及资源方面的问题；护理专业及工作方面的问题；工作量及时间分配问题；病人护理方面的问题；管理及人际关系方面的问题。

Beyond question, some ideas and contents within traditional Wushu Ethic still have certain social values nowadays, such as, emphasizing on colony spirit, stressing the patriotism to struggle for the nation; advocating the help towards others for just cause and sacrifice one's own interests for the sake of others; claiming self-commitment to maintain social justice; canonizing principle of kindheartedness, accentuating harmonious relationship established during Wushu skill interchange with others and taking into account the ethic value.

毫无疑问，传统武德中一些思想和内容在当代仍有一定的社会价值，如重视群体精神，强调为民族、为社会而奋斗的爱国主义思想；提倡见义勇为、舍己助人，主张&匡扶正义&为己任；推崇仁爱原则，强调以武会友的和谐的人际关系及重视人伦价值。

Remember that the best relationship is one in which your love for each other exceeds your need for each other.

记住最好的人际关系是你对别人的爱胜过你的别人的需要。

So what this thesis devotes here is to reveal the role old people act in first-class children's literature, to evoke the wisdom and strength once forgotten or neglected by us so as to analyze the possible influence it does on accepters in aspects of family relations, nature, life, personal affairs, and educational attitude.

本文试图展示老人角色在优秀儿童文学作品中呈现出的种种魅力，以唤醒被人们所遗忘或忽略的智慧和力量，并发掘其在对待家庭、自然、生命、人际关系、教育的态度等方面对接受者可能产生的影响。

They are stories of dysfunctional families, bizarre childhoods, wild youth, disastrous relationshiop, gross self-indulgence , political dabblings and arranged marriages.

故事将会讲及他们破碎家庭生活，奇怪的童年，狂热的青春，悲哀的人际关系，自我陶醉，政治斗争以及被预定的婚姻。

Interestingly, though, the rise of the unattractive overnight successes was attributed m ore to personal relationships and less to ability than was that of attractive overnight succ esses.

然而，有趣的是，如果长相平平的女士和漂亮的女士都有突然获得成功，人们会认为长相平平的女士的人际关系比漂亮女士好，而她们的能力却不如漂亮女士。

As modern civilization keeps moving forward to its unknown destination at a human relations warping pace, and as men and women get caught in the vortex of career advancement or job survival, the biggest sacrifice that parents make on the altar of family sustenance is their continuous bonding with their children.

作为现代文明不断向未知的目的地前进时步伐人际关系翘曲、由于男女挤车漩涡仕途或职业生存最大的牺牲，使父母的寄托，是家庭的神坛与孩子们继续键。

In space environment there are four types of stressors: physical, physiological, psychological and interpersonal.

航天中的应激源有物理的、生理的、心理的、和人际关系四大类。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。