人间的

So, perhaps, shall break upon us that eternal morning, when crag and chasm shall be no more, neither hill and valley, nor great unvintaged ocean; when glory shall not scare happiness, neither happiness envy glory; but all things shall arise, and shine in the light of the Father's countenance, because itself is risen.

也许，那永恒的晨光就会这样降临人间，那时不再有魄岩沟壑，不再有峰峦山谷，也不再有浩瀚而无益的海洋，那时荣耀不会吓走幸福，幸福也不会忌妒荣耀，万物都将涌跃升腾，在造物主慈爱的光芒中生辉，因为太阳已经升起。

Historically,ākyamuni transmitted Dharma to Kāyapa, but he didn't prohibit the establishment of various sects; when Zen was transmitted to China, it gradually divided into a northern sect and a southern sect, which didn't stop people from learning Buddhism; Venerable Master Taixu didn't categorize himself into any sect, and put forward a widely accepted concept---"Living Buddhism", thus Buddhism was spread and transmitted to a broad extent.

回想，释迦世尊虽然拈花一笑传法迦叶，却并没禁止后来琳琅满目的宗派。禅宗传到中国，五祖后又&南顿北渐&，却不妨碍接引南北众生，六祖时衣钵不再传，却一花开五叶，更加精彩纷呈；太虚大师无宗无派，他的弟子们四处参学，显密并弘，至今日，大师&人间佛教&的理念更为社会广泛接受，使佛法真正传承和弘扬开来。

It is important for you understand that your physical vessel was encoded for the return to the higher vibrational, more rarified realms of Light from the inception of your earthly embodiment experiences.

重要的是你们理解你们的身体容器是编码为了返回到更高振动上，从你们人间化身体验开始到更加纯净的光之领域。

Evil lives they know only too well the dreadful fate awaiting them in the afterlife, and are prepared to go to any lengths to sustain a semblance of life in their bodies in order to remain earthbound.

他们非常了解在他们极端邪恶的生命之后会有多么可怕的命运等待着他们，他们也宁愿付出任意代价，只要能够披着生命的伪装，继续留在人间。

Having led extremely evil lives they know only too well the dreadful fate awaiting them in the afterlife, and are prepared to go to any lengths to sustain a semblance of life in their bodies in order to remain earthbound.

他们非常了解在他们极端邪恶的生命之后会有多么可怕的命运等待着他们，他们也宁愿付出任意代价，只要能够披着生命的伪装，继续留在人间。

Who that has revelled in the opening ecstasies of a young Imagination, or the rich marvels of the world of Thought, does not confess that the Intelligence has been dowered at least with as profuse a beneficence as the Senses?

曾经真正尝试和探测过人间之爱的初恋和热恋的人们，没有不为了一种&超出了解&的福祉而感谢上天。

Who that has truly tasted and fathomed human Love in its dawning and crowning joys has not thanked God for a felicity which indeed 'passes understanding.

曾经真正尝试和探测过人间之爱的初恋和热恋的人们，没有不为了一种&超出了解&的福祉而感谢上天。

The boy can't betray his girl,because of him she forsakes the heaven .

每一个女孩都曾是一个无泪的天使，当她遇上心爱的男孩之後便有了泪，天使落泪，堕落人间，所以没一个男孩都不能辜负他的女孩，因为她曾经为了他放弃了整个天堂！

Ponder nothing earthly minded, for the King of kings and Lord of lords advances so that He may be immolated and give Himself to nourish the faithful.

思考什麼人间头脑，对国王的国王和诸侯王的进步，使他可以自焚，给自己培养的忠诚。

The whole life of Dufu was uneven and he adrifted hither and thither and tasted the ups and downs of human life, however , it is justed his unusual life experience ,which make him get close to the lower class,.

杜甫的一生是坎坷不平的，他四处飘泊受尽了人间冷暖，但是正是他不寻常的生活经历，使他近距离接触下层人民。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。