人道的

Private-practice animal hospitals also use sodium pentobarbital to euthanize sick and old family pets.

对此，美国人道协会(American Humane Association，AHA)表示，这种静脉注射的方法是惟一一种能够被接受的，可用于狗和猫的安乐死方法。

Despite claims of 'humane' farming by the fur industry, animals bred for fur are often confined to a life of cramped, filthy cages, only to have their lives cruelly cut short by a fur worker skinning them alive for their precious pelts.

毛皮业界所谓的『人道』养殖，实际是把繁殖作宰杀用途的动物，囚困在挤迫、污秽不堪的铁笼内，无奈地等待给选中，把毛皮被剥下成为下一件衣饰。

The germ warfare was the major means that Japan used in its aggression against China and other countries in World War Ⅱ,and that in Changde was only one case of its violation of the international convention and the moral principle.

常德会战是常德细菌战的继续，细菌战是日本侵略中国和世界的依靠力量。常德细菌战只是日本违反国际公约和人道原则的一小部分。

Chapter 4: the key words of educational morality: humanism, rationality and fairness, longing for harmonist and balance, avoiding cost and division are dreams of education forever.

第四章明确教育道德的基本范畴：人道、理性与公正是体现教育道德的三个概念；追求和谐与平衡，减少代价与断裂是教育的永恒追求。

I have only to lament, that, when the bitterness of death was past, I was inhumanly brought back to life and misery.

ref沃斯通克拉夫特曾在理性上仔细考虑了她的自杀行为，并在获救-{zh-hans：后；zh-hant：後}-写成文字：当死亡的阴影过去，当我被毫无人道地拉回人世间的痛苦时，我只有选择悲伤。

Firstly, this film through its brightly colorful cinematography and unique mise en scene, created a film space that is full of fantasy and a dreamlike historical events of Cultural Revolution.

然而，笔者却发现，另外三部电影，即《阳光灿烂的日子》、《巴尔札克与小裁缝》以及《美人草》却远离一九七○、八○年代中国「新时期」「文化反思」和「历史反思」思潮下的「启蒙」、「救赎」等的人道传统话语。

One who is devoted to the promotion of human welfare and the advancement of social reforms ;a philanthropist.

人道主义者献身于人类福利的提高和社会改革的进步的人；慈善家

The cause of the appearance of refugees was due to war between the Communist Party and the Kuomintang, natural calamity or disasters, heavy taxes and levies and press-gang. In addition, the weak group has internal and external characteristic: helplessness, mobility and historic significance.

难民主要是由战争、灾荒、苛政和征兵引起的；其具有群体性、流动性、无助性和时代性等内在、外在特征；同时，这一时期的难民问题，政治性和人道性交织在一起，造成了难民问题的复杂性。

Jury's Comment: This is a political story and a love story, a powerfully feminist and humanist story of a woman who embodies redoubtable resistance and an indomitable life force.

评语：一个政治故事，也是爱情故事，具有强烈的女性主义及人道色彩。女主角拥有尊贵的顽强斗志、不屈的生命力。

The city has made a concerted effort to curb pollution, clean up and pedestrianize the streets, spiff up the museums, build a new airport and invest in one of Europe's better public-transit systems.

城市已在做着一致的努力---抑制污染，街道被打扫干净了，并划分了行人道，整洁了博物馆，建设了一个新的机场及投资建设欧洲其中一个较好的公共交通系统。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。