人道主义的

It's a situation that is fortunately known to millions of honest and brave people in the world, a battle to be waged with the masses and within social organizations and scientific, cultural and humanitarian institutions and other international outfits, but very especially in the United Nations where the US administration, its NATO allies and the richest countries tried to deal a fraudulent and antidemocratic blow in Denmark against the rest of the emerging and poor nations of the Third World.

这是一个幸运的是已知的诚实和勇敢的人民在世界上，数以百万计的战斗情况，发动群众，在社会组织和科学，文化和人道主义机构和其他国际服装，但非常联合国特别是在美国政府，它的北约盟国和最富裕的国家试图解决在丹麦欺诈和反民主的休息对打击新兴市场和第三世界的贫穷国家。

We have to admit that Dickens has many traditional sense in his works, but his sense which connect the female with the happiness of a family doesn't sedulously debase the female but is in order to behave the female's goodness,blandness and selflessly dedicatory sacrifice spirit.It is of course a submission to the Dickens' original intention of art invent, that is, dig out the beauty of human and ask people for carrying forward humanitrianism.

我们不能不承认狄更斯再创作时带有很多的传统意识，但是他把女性与家庭幸福联系起来的观念并没有刻意的贬低女性，不尊重女性，而是有意的将女性的善良温柔和无私奉献的牺牲精神表现得淋漓尽致，这当然也是服从于狄更斯一贯的艺术创作初衷――－挖掘人性美和呼吁人类发扬人道主义精神。

I suggest transforming our social system from a bureaucratically managed industrialism in which maximal production and consumption are ends in themselves into a humanist industrialism in which man and full development of his potentialities - those of love and of reason - are the aims of all social arrangements.

我建议把我们的社会制度从以最大限度的生产和消费为目的的官僚主义管理下的产业体制转变为一个充分发挥人的潜能--即爱和理智的潜能--为其全部社会工作之目的的人道主义产业体制。

Although this was essentially an African meeting, the presence of these non-African participants was crucial, given their economic and humanitarian engagement on the continent.

尽管从本质上说这是一次非洲国家的会议，但是考虑到这些来自非洲之外的与会者对非洲大陆经济发展的贡献和人道主义方面的援助，他们能够出席此次会议也是至关重要的。

I lived in constant fear that misguided humanitarian impulses might lead my captors to vary my monotonous diet, substituting something inedible for the blessed pilaff.

我每天惶惶不可终日地深怕关我的家伙基于某种人道主义观念的误导可能会一时冲动改变我单调的伙食，拿其它难以下咽的玩意取代这天幸的盖浇饭。

Giacomo Puccini was a great opera maestro in the west during the end of 19th and the beginning of 20th. People can find democracy, humanism and well-composed melody in his operas. He paid close attention to the lives and fates of ordinary people, and always kept studying, trying to find out new ways of music expression.

贾科莫·普契尼是19世纪末、20世纪初西方杰出的歌剧大师，他的歌剧创作集民主倾向、人道主义与高超的谱曲于一身，他关注普通人的生活和命运，不断探索、尝试音乐表现手法上的创造和革新。

Our performances are not only to show the spirit of self-respect, self-confidence, self-strong, self-dependence disabled persons, but also more development of industry of disabled person disseminates the spirit of humanitarianism better; contribute to the construction of spirit civilization and socialism harmony society importantly.

我们的演出不仅是向社会展示残疾人自尊、自信、自强、自立的精神风貌，更重要的是让全社会更深刻地理解关心和支持残疾人事业的发展，更好的弘扬人道主义精神，为我国精神文明建设，为构建社会主义和谐社会作出了突出贡献。

He does a superb job of walking the tightrope between fidelity to the genre conventions and logic of humanist fantasy on the one hand and a realistic evocation of the war experience and its very real tragedy on the other.

他把以下的两方面拿捏得恰到好处，一是对电影类型的忠实和人道主义幻想的逻辑，二是对战争真实的表现和影片及其真实的悲剧。

Since 1994, OTI, part of USAID's Bureau for Democracy, Conflict, and Humanitarian Assistance, has laid the foundation for long-term development in thirty-one conflict-prone countries by promoting reconciliation, jumpstarting local economies, supporting nascent independent media, and fostering peace and democracy through innovative programming.

自1994年以来，尔奥蒂的一部分，美国国际开发署的主席团民主，冲突和人道主义援助，已奠定了长远发展的31容易发生冲突的国家通过促进和解，着手地方经济，支持新生的独立媒体，并促进和平与民主，通过创新的节目。

The fist part mainly describes the background of his creating in artistic songs from the social background, aesthetic thought,the impacts of classical German traditions,overall development of German artistic songs and the humanitarian significance on Beethoven.The second part analyzes his creation techniques from the aspects of subjects,genre,tune development methods,harmonic language,tone,mode,musical structure anal piano accompaniment.The third part is the summary for Beethoven's inheritance and innovation

第一部分主要从社会时代背景、美学思想背景、德国古典传统与贝多芬创作的关系、作品中表达的人道主义内涵以及德国艺术歌曲整体发展对贝多芬艺术歌曲创作的影响几方面着手进行阐述；第二部分从题材、旋律发展手法、和声语言、调式调性、曲式结构、钢琴伴奏等六个方面来展开对贝多芬艺术歌曲创作技法的分析；第三部分则从贝多芬艺术歌曲对后人艺术歌曲创作的影响这三个方面入手对贝多芬的继承与创新做一个总结

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。