人道主义的

Jane Addams, social worker, author, and spokeswoman for the peace and women's suffrage movements , she received the Nobel Peace Prize in 1931 for her humanitarian achievements.

参考译文：JA，一个社会学家，作家，和平和妇女选举权运动的发言人，于1931年因为她的人道主义的成就而获得了Nobel和平奖。

Bret Harte, and Mark Twain presented some ingenious and authentic regional stories of the life of the common people.

马克。吐温的某些作品可归入这一类，只是在他最好的作品中他冲破了地域色彩，闪烁出现实主义和人道主义的光芒，他和布雷特。

In the short story, Daru, the protagonist, treated an Algerian murderer in a humanitarian way while they are being together for one day and night, which made the "murderer" feel the dignity of being human.

主人公达鲁在与一名阿尔及利亚杀人犯一昼夜的相处过程中，始终用自己人道主义的行为方式及态度对待这名罪犯，使之感受到了做人的尊严。

Either "the Death of man" or "the End of man" indicates the dethronement of the subject from the centre of historical development--the theoretical foundation of humanism.

无论是"人之死"还是"人的终结"都预示着人道主义的立论基础——主体在历史发展中核心地位的丧失。

In the third part, I tries to explore the source of Wang Anyis humanlitarianisms from her literature eyeshot and individual experiences .

论文的第三部分从王安忆的文学视界和个人经历中去探寻王安忆人道主义的根源。

It's not the time to talk about politics, it's the time to show your humanitarianism.

现在不是谈论政治的时候，这是体现你的人道主义的时候。

The cinema, like the detective story, makes it possible to experience without danger all the excitement, passion and desirousness which must be repressed in a humanitarian ordering of life.

就像侦探小说一样，电影使人们能够有惊无险地经历那些在人道主义的生活里必须被压抑的所有兴奋、热情和渴望。

Bellow antagonizes the absence of feeling with the humanistic sentiments.

他用人道主义的情感来对抗&爱的缺席&。

As a matter of fact, for a man, alienation causes the spiritual inanity and dry-rot.

弗洛姆认为，可以从制度和精神等方面对异化之症进行救治，他开出了人道主义的社会主义以及&爱&和&集体艺术&的诊治药方。

In that case, we shall never treat them abrasively. For some of the practitioners, we should give them medical and psychological appraisals and care for them tenderly.

在这样情况下，我们不能简单从事，有些人我们可以给他们做一些心理鉴定，精神病学的鉴定，给他们一些人道主义的关怀。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。