人道主义的

This again is true, and it marks the point at which the humanistic and the religious attitude cease to be reconcilable .

这也是正确无疑的。这一点正是人道主义和宗教倾向不能和解之处。

He is the honorary chairman of the relief society.

他名声好，信仰人道主义，是救济社团的名誉主席。

Then left the seminary to do secular humanitarian work...

后来就离开神学院从事世俗的人道主义工作。。。

We stand ready to enhance information exchanges and humanitarian relief cooperation with other countries so as to safeguard peace and tranquility in the shipping lane.

我们愿与国际社会加强信息交流和人道主义救援合作，共同维护该海域航道的和平与安宁。

"Zakat," the levying of an annual property-tax on all property, the sum coming into the state treasury from this source to be used for the public and humanitarian objects enumerated in the Koran sura ix.

"天课"，征收年度物业税，对所有财产，总和来到了国家财政部从这个来源，以用来为公众和人道主义对象列举的可兰经（苏拉九， 60 ）。

The third category is an idealized figure, the eyes of the author is a humanitarian resolve social contradictions, to the example of love to overcome hatred, including Meinite father, and Mina, such as Lao Lei and Calden.

第三类是理想化人物，是作者心目中以人道主义解决社会矛盾、以博爱战胜仇恨的榜样，包括梅尼特父女、代尔纳、劳雷和卡尔登等。

I am a mazed to find that some of our Party comrades are preaching humanism, the value of the human being and so forth in abstract terms.

我没有想到，我们党内有些同志也抽象地宣传起人道主义、人的价值等等来了。

UN officials hope to classify attacks on UN and humanitarian personnel as war crimes prosecutable by the International Criminal Court.

联合国官员希望将攻击联合国人员及人道主义人员的行为归为战争罪行，可由国际刑事法庭起诉。

Education humanism and education justice are important characters of moder education.

教育人道主义和教育公正是现代教育的重要特征。

Afghanistan's people have been brutalized -- many are starving and many have fled.

美国人民尊重阿富汗人民——毕竟，美国是阿富汗最大的人道主义援助国，但是我们谴责塔利班政权。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。