人造卫星

VICO has made a large Sheet Coater for Vikram Sarabhai Space Centre, Trivandrum. It is used to coat 1.5meterx 2.5meter PolyImide Sheet which works as Heat Shield for the Satellite.

VICO为维克拉姆-萨拉巴航天中心生产了一大批薄板覆膜机，用于为1.5米*2.5米的聚酰亚胺板覆膜，该板是人造卫星的挡热板。

Competing models: from the Tennessee Valley Authority to Sputnik, from Watson's IBM to General Motors.

大规模的复杂管理系统显示了其高效，让当时的竞争模式彻底束手无策：从田纳西河流管理局到伴侣号人造卫星，从沃森的IBM到通用汽车。

For a moment in history, these large scale managed systems were achieving efficiencies that seemed to overwhelm competing models: from the Tennessee Valley Authority to Sputnik, from Watson's IBM to General Motors.

在历史的某个时期，这种被高度管理的复杂系统显示了其高效，让当时的竞争模式彻底束手无策：从田纳西河流管理局到伴侣号人造卫星，从沃森的IBM到通用汽车。

For a moment in history, these large scale managed systems were achieving efficiencies that seemed to overwhelm competing models: from the Tennessee Valley Authority to Sputnik, from Watson's IBM to General Motors.

在历史的某个时期，这种大规模的复杂管理系统显示了其优越性，并改变了当时的竞争模式：从田纳西河流管理局到伴侣号人造卫星，从沃森的IBM到通用汽车。

For a moment in history, these large scale managed systems were achieving efficiencies that seemed to overwhelm competing models: from the Tennessee Valley Authority to Sputnik, from Watson's IBM to General Motors.

在历史的某个时期，这种大规模的复杂管理系统显示了其高效，让当时的竞争模式彻底束手无策：从田纳西河流管理局到伴侣号人造卫星，从沃森的IBM到通用汽车。

For a moment in history, these large scale managed systems were achieving efficiencies that seemed to overwhelm competing models: from the Tennessee Valley Authority to Sputnik, from Watson's IBM to General Motors.

在历史的某个瞬间，这种大规模管理系统成绩显著，看起来要改变竞争模式：从田纳西河流管理局到伴侣号人造卫星，从沃森的IBM到通用汽车。

An Arian-5 rocket, carrying two satellites, has crashed into the Atlantic just three minutes after taking off from French Guiana.

一艘载有两颗人造卫星的阿里乌斯五号火箭在法属圭亚那起飞后仅三分钟就坠入大西洋。

Of, relating to, or designating sound reception by one ear.The live core feed of the Handover and related events was distributed through RTHK's master control room in the PBC to the various broadcasters in the centre and uplinked to satellite (Intelsat and Asia Sat 2)for global reception .

交接仪式及有关活动的现场公共影音讯号，均透过香港电台设在新闻及广播中心的总控制室，传送给中心内各广播机构，并连接人造卫星(国际通讯卫星及亚洲卫星2号)，让世界各地能够接收到有关的讯号。

The live core feed of the Handover and related events was distributed through RTHK's master control room in the PBC to the various broadcasters in the centre and uplinked to satellite (Intelsat and Asia Sat 2)for global reception.

交接仪式及有关活动的现场公共影音讯号，均透过香港电台设在新闻及广播中心的总控制室，传送给中心内各广播机构，并连接人造卫星(国际通讯卫星及亚洲卫星2号)，让世界各地能够接收到有关的讯号。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失