人选

He and I dissented from each other in choosing a suitable candidate.

他和我在选择适当的人选这个问题上意见不一致。

That's why the Lakers drafted me and that's why they pay me.

那就是为什么湖人选我，那就是为什么他们支付我。

On March 22 the NEJM released the embargoed COURAGE manuscript to a select list of journalists who agreed to withhold the findings until 9 a.m. on March 27, when Dr. Boden and his colleagues were slated to present the results at the ACC meeting.

三月22日，新英格兰杂志发布了COURAGE原稿的禁令，当Boden博士和他的同事定为出席此次ACC会议的人选时，此禁令选择性发布给至三月27日上午9 时保留此发现的记者。

Its business included treaties, wars, and succession; it named commanders, elected elders and ephors, and voted on changes in the laws.

公民议会的业务范围包括制定条约、战事及继任人选，公民议会还可任命军事指挥官、遴选元老和执政官，并可以表决的方式修改法律。

But it is not that that I spoke about," her mother equivocated."

他并不是我所喜欢的——&她放低了声音，&丈夫人选。

So the duke erred in this choice and it was the cause of his ultimate ruin.

所以说，公爵在教皇的人选上走了一步错棋，这导致了他最后的灭亡。

Robert Mundell, honorary citizen of Beijing and Coase admirer, on hearing that the great man is organizing a conference on China, suggested that someone should write a paper eulogizing Coase's contributions and that I should be the person to do so.

罗拔·蒙代尔，北京的荣誉市民，是高斯的仰慕者。听到老人家亲自策划一个关于中国经济改革的研讨会议，他建议要有一篇颂赞高斯的学术贡献的文章，而我是写这篇文章的适当人选。

The expatriated executives are mostly male and have worked over ten years, the expatriated functions are marketing in majority, and previous positions mostly are managers. There appears a priority to select internal staff who have held a post for at least 3 to 5 years in the company.

且发现外派至各大地区之专业经理职务性质皆以行销为主，以男性居多，过去总工作年数超过十年，原来职位多为中阶经理，且优先采取内部甄选之方式，人选至少在公司内任职3-5年。

He hinted that I was the right person for the position.

他暗示我是这个职位最合适的人选。

He hinted that I was the right person for the position.

我是这个职位最合适的人选。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！