人选

On February 11, as we worked to finish the economic plan, I finally got an attorney general, having decided, after a false start or two, on Janet Reno, the prosecuting attorney of Dade County, Florida.

2月11日，正当我们忙于拟订经济计划的最后部分时，我终于有了司法部长的人选。经过一两次不成功的挑选后，我选定了佛罗里达州戴德县的起诉检察官珍妮特。

It's a wonderful scheme, and he's just the man to put it into effect.

这是一个很好的计划，而他正是实施这个计划的人选。

To employer, objecting to the nomination of a replacement quantity surveyor

致雇主，反对工料测量师替代人选的任命

Of the 27 states, 19 are expected to re-elect incumbent governors or successors from the same parties.

27个州中，预期有19个需要重选州长或者接任人选。

Sharif and Zardari want to reappoint Pakistan's Supreme Court justices, especially Chief Justice Iftikhar Chaudhry, who were ousted by Musharraf on November 3 when he imposed a countrywide state of emergency.

扎尔达里透露，人民党当天召开了中央执行委员会会议并达成上述决议，人民党还没有就总理人选做出最后决定。扎尔达里表示人民党不排除同前信德省执政党统一民族运动联合组阁的可能性。

Olympic gold medallists, such as Sir Steve Redgrave and Dame Kelly Holmes, were obvious choices to be among London\'s 80 torchbearers.

奥林匹克金牌得主，比如史蒂夫雷德格雷夫爵士（五度在国际奥运中夺得划艇赛金牌）和凯利霍姆斯女爵显然是伦敦80名火炬手的人选。

If someone comes, it will be an important element to reinforce the team.

如果有人来的话，那么他一定是可以增强球队实力的人选。

In the first place, he wanted to remise his post to Xu You who was the appropriate candidate due to his sainted virtue.

许由德高望重，本是很合适的人选，可是他只顾自己的修行生活，不愿意出任。

I'll just have to look for a good replacement.

我只是必须找一个好的人选来代替他。

It will take us at least a month to find a suitable replacement for you .

我们至少要一个月的时间才能找到一个适合的人选来替你。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！