人选

I am just calling to see if you have made any decision concerning the pos it ion.

我打电话只是想问一下你们已经决定这个职位的人选了吗？

And what we want to see is true substantive power-sharing negotiations so that they can agree on a cabinet, and so that Zimbabweans can feel that they have a future.

我们希望看到的是真正深入的权力分享谈判，这样双方能够在内阁人选上达成协议，而津巴布韦人民也能觉得他们的未来是有指望的。

A: Congress can confirm or not confirm a Presiden…… t's nomination.

答：国会可以同意或否决总统的提名人选。

I have never been the best presidential candidate.

我从来都不是总统的最佳人选。

The New York Times reported the presumptive Democratic nominee had not yet notified his selection.

纽约时报称，民主党预想的候选人还未公布他的人选。

He is pretentious oneself say,"I think I am the optimal person selected that leads Yahoo."

他炫耀自己称，"我认为自己是领导雅虎的最佳人选。"

That made Mikhail Fradkov an ideal prime minister in the Kremlin's eyes.

同时在克里姆林宫众人的眼中，Mikhail Fradkov是总理的最佳人选。

In accordance with entropy primogeniture, the eldest son Zhu Xiong-Ying is the subject of the chosen one, but unfortunately he died 10 years ago, and this marked the second son of Yun-Zhong Zhu Zhu Wen has become the first choice.

按照嫡长子继承制，朱标的长子朱雄英是不二人选，可惜他在10年前就死了，这样朱标次子朱允文就成为首选。

I promis i'll be the best candidate for this job.

我保证我会是这份工作的最佳人选。

If attention to detail is a quality you consider of utmost importance in a proofreader, then I am the right candidate for the position you are seeking to fill.

如果您认为一个合格的校对员最重要的品质是细心，那么，我正是您在寻找的合适人选。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！