人选

Some people think Mr Thompson might fit the bill.

有些人认为汤普森可能是合适的人选。

Some stages of the race are flat, while others take riders up the steep mountain roads of France. These stages often determine the champion.

比赛中有些赛段很平坦，而有些赛段则车手要骑上法国境内陡峭的山路，而这些赛段也往往决定了冠军人选。

It is unlikely that Fly Agaric will ever become a popular candidate for drug abuse among casual thrill seekers, as the inebriation is often accompanied by intense nausea and vomiting (some people have reported no other effect from the ingestion).

是不大可能飞金顶永不会成为一个热门人选，吸毒散求职兴奋，因为沉醉往往伴随着激烈的恶心和呕吐（有人举报任何其他作用，从摄食）。

The messengers had not found anyone and now they were footsore and weary.

使者们并未找到任何人选，而此时他们不但脚痛也感疲倦

I conceive they knew what they were hunting for and foregather hoped that someone would become in and modify that.

我觉得他们知道自己需要什么样的人，只是在等待符合预期的人选的出现。

Frankly speaking, I am the very sort of person you're looking for.

坦率地说，我就是你们的最佳人选。

The fresh-faced college graduates, armed with lofty ideals, new vision, and strong drive, are undoubtedly among the best candidates.

新鲜的，面临的大学毕业生，以高尚的理想，新构想的武装，强大的硬盘，无疑是最佳人选之一。

Fulbright himself had been on Kennedy's short list for secretary of state.

肯尼迪在选国务卿时，富布赖特曾是很少的几个人选之一。

In a wide-ranging fusillade against Obama, Cheney also criticised his choice of ambassador in Iraq, Christopher Hill, calling him inexperienced, and said the president was using the recession to try to justify "one of the biggest expansions of federal authority … in the history of the republic".

在一连串针对奥巴马的抨击中，切尼还提到奥巴马的驻伊拉克大使人选克里斯托弗·希尔，批评此人经验不足；他还说这位总统正以经济衰退作为理由，试图推行"共和国历史上最大规模的一次联邦权力扩张"。

I started looking for someone who could help Gael on this project on the business side and found a potential candidate.

我开始帮Gael寻找这个计划在生意上的帮手，也找到了可能的人选。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。