人选

He is an eligible candidate for the job.

他是个可以考虑的人选。

President-elect Barack Obama may choose Congressman Rahm Emanuel as his chief of staff--the first selection for his new administration.

总统当选人 Barack Obama 可能会选择国会议员 Rahm Emanuel 作为他的军方首席参谋官，这是他的新政府中第一个人选。

But Republican Senator Lindsey Graham said Mr. Emanuel had great political skills and was a wise choice.

但是共和党议员Lindsey说Emanuel先生是一个伟大的智慧的政治家，是一个非常好的人选。

In early 1980's British Army started the search for the replacement of the aging L42 Enfield sniper rifles .

早在1980年的英国军队发动了老龄化的 L42狙击步枪恩菲尔德寻找替代人选。

Soon after the Karmapa's enthronement, however, relations worsened again, foiling hoped-for cooperation in the selection of another important reincarnation -- that of the Panchen Lama, the No. 2 lama in the Dalai Lama's Gelug school.

不过，在噶玛巴喇嘛被授予活佛称号后不久，双方的关系再次恶化，有关另一位重要活佛──达赖喇嘛格鲁派的第二号人物班禅喇嘛──人选上众望已久的合作失败。

Esteban Cambiass Up until February, Cambiasso was well on course to win myvote as Inter's player of the season.

坎比亚索：直到二月份以前，坎比亚索一直都在我的赛季最佳人选的名单中领先。

In my estimation , he is a more suitable candidate.

我认为他是更合适的人选。

In my estimation, he's the more suitable candidate.

我认为他是更合适的人选。

As one top Eurocrat sums it up,"the boldest choice for Europe would be the three Bs: Blair, Barroso and Bildt."

一位欧盟高官做出如是总结：欧洲面临的三个最大胆的人选抉择将是三个以B开头的名字，即布莱尔，巴罗佐和Bildt。

IN MARCH 1998 the Coca-Cola Bottling Company announced the appointment of a most unlikely new director to its board: Evander Holyfield, a former heavyweight boxing champion, best-known for having part of his ear bitten off in a bout by a fellow boxer, Mike Tyson.

1998年3月，可口可乐装瓶公司宣布任命一位跌破众人眼镜的董事人选加入董事会∶这位就是前重量级拳王Evander Holyfield，他因耳朵的一小块曾遭另一位拳王Mike Tyson咬下来而声名大噪。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。