人迹罕至

One of the wildest and most inaccessible parts of the United States is the Ever glades where wildlife is abundant and largely protected.

Everglades 是美国境内最为荒凉和人迹罕至的地区之一，此处有大量的野生动植物而且大多受保护。

Give me the clear blue sky over my head,and the green turf veneath my feet,a winding road before me ,and the three hours'march to dinner-and then to thinking!It is hard if I cannot start some game on these lone heaths.

给我头上一片蓝天，给我脚下一丛绿草，给我前面一条曲径，让我漫步三个小时之后再去就餐，随后我又可以去沉思，在这个人迹罕至灌木丛生的旷野，要不嬉戏都不容易。

That's because the little-traveled roads that follow the banks are below the formidable levees built over the years to prevent the floods for which our greatest river is famous.

这是因为在过去的几十年中，在因洪水泛滥而闻名于世的密西西比河河边，已经陆续筑起了高高的防洪大堤，挡住了过去那些人迹罕至的河边小道。

Deforestation is shown not only as mass forest disappearance in countries such as Rwanda ,but also as the insidious spread of logging roads through once entirely untouched rainforests in countries such as the Democratic Republic of the Congo,and the replacement of natural forest by bright green rubber and palm plantations in Cameroon.

砍伐森林的迹象比比皆是，不仅在卢旺达等国家大片森林消失；而且在刚果民主共和国等国家，曾经人迹罕至的热带雨林现在悄然拓展着伐木作业的公路；再卡麦容。自然森林被鲜绿色的橡胶和棕榈种植园所取代。

Into the lake by the fire surrounded conglomerate, oval-shaped like the bottom of the pan-shaped lake no significant intake, but Lake Circuit, outside the mountain, from the east, north, south are the three potential spring water spilled out, respectively, the flow of Linxia, Xunhua, water areas, waterhua hua sound could be heard far away, the lake to the high, dark, dangerous, known by God, inaccessible.

湖面由火成砾岩围成，呈椭圆形，似锅底状，湖无明显进水口，但湖围山体外侧，从东、北、南三个方向有三股泉水潜泻而出，分别流向临夏、循化、清水地区，哗哗水声，远处可闻，此湖以高、深、险、神所著称，人迹罕至。

In this mobile phone is only equivalent to the clock's car division Trail, in this rarely visited the ancient silk road, I can only rely on their intuition and identify the direction of the most primitive means - the sun.

在这手机只相当于时钟的车师古道中，在这人迹罕至的丝绸古路上，我所能依靠的只有自己的直觉和最原始的辨别方向的手段--太阳。

And when, for example, I walk on the sand of a lonely beach, I am reminded of his ceaseless search for cosmic simplicity---and the scene takes on a deeper, sadder beauty.

这么说吧，当我走在人迹罕至的海滩沙地上时，我想起了爱因斯坦对宇宙中简单真理的不懈追求——想到这，我面前的美丽景色更加深沉了

Courage isn't needed so much for the shocking,shattering blow － but for that long, lonely, rocky cliff you'll need to climb, to haul yourself back into peacefulness.

在震惊或者受到很大打击的时候并不需要很多勇气－相反的，当你将要攀登高的，人迹罕至的，充满岩石的悬崖时，勇气能把你拉回到平静中。

For decades, the Skeleton Coast, north of Swakopmund, buffeted by impenetrable fog, perilous cross currents and treacherous reefs, has been a graveyard for ships, and Kaokoland, the ruggedly inaccessible northern mountains shrouded by the mists of the Atlantic, wasn't fully explored until the second half of the 20th century.

多少年来，斯瓦科普蒙德北方的骷髅海岸被浓厚的看不透的雾海侵蚀着。到处充满危险，水流交错，暗礁参差不齐，已经变成了过往船只的墓地。厄兰岛，险峻丛生，人迹罕至的北部山脉，隐藏在大西洋的雾海中，直到20实际下半叶才被充分开发。

They said they came down from the clouds in their space craft.

它在偏僻和人迹罕至的山里冲撞坠毁了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。