人身保护

Another action that he took was to suspend the right of habeas corpus.

林肯总统所采取的另一行动是暂缓执行人身保护权令。

This was the first habeas corpus application in the world to seek the release of a ruler of a state.

代表苏丹的其中一名律师拿督巴南说，这是全世界第一宗人身保护令的申请，以便一州统治者获得释放。

We're going to lead by shutting down Guantanamo and restoring habeas corpus in this country so that we offer them an example.

我们的领导方式将是关闭关塔那摩基地并在这个国家内恢复人身保护权，以作为他们的榜样。

Habeas Corpus is defendant's basic criminal Procedural right of appeal in the federal system in America.

谢杰 美国联邦法院人身保护是对州法院刑事被告提供的基本性申诉权利。

The establishment of the writ of habeas corpus are perhaps greater securities to liberty and republicanism than any it contains.

建立令状人身保护令的，也许是更大的证券人身自由和共和主义比任何载。

We're also gonna lead in upholding human rights and civil rights, and that's why it's right that we restore habeas corpus and we close Guantanamo.

我们也将在坚持人权和民权方面领先，而那就是为什么恢复人身保护权和关闭关塔那摩是正确的。

They also developed prerogative orders and Habeas Corpus .

法院还发展出了特权和人身保护权。

Because Somerset has been baptized in London, he will be the godfather of "habeas corpus" to take court proceedings.

由于Somerset在伦敦时已经受洗，他的教父便以「人身保护令」向法院提出诉讼。

It would be glib to say that since then it has been downhill for habeas corpus.

断言人身保护令从那时便开始走向衰落是轻率的。

A panel takes first step to restore habeas corpus.

一个小组采取的第一步，恢复人身保护令。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。