人身

My first emotion was anger. As a musician who has dedicated so much of his life to Chinese music, I was feeling personally attached. But looking up at the bespectacled restaurant manager, I realized he meant no harm, and it wasn't his fault.

我第一个反应是心中充满了愤怒，身为一个将大部分心力奉献给华语乐坛的音乐人，听到这种说法让我有种被人身攻击的感觉；但是看著这位戴著眼镜的餐厅经理，我知道他没有恶意，这并不是他的错。

As crimes against persons and property increase, larger and better-trained security forces appear.

随着人身或财物犯罪现象增多，出现了规模更大、训练更有素的保安队伍。

If he wears a fine black-bordered cloth, you will at once find him humming Nidhu Babu's love-songs. Then playing-cards and a walking-stick follow.

如果一个人身穿精美的黑色边衣服，你会马上发现他在哼着尼胡先生的情歌，接下来是玩扑克和持着手杖走路。

I don't want to blacken his name, but they say he's involved in a crime.

我不想进行人身攻击，但他们说他和一件犯罪案有牵连。

In recent years, there are many new characteristics with the Juvenile Delinquency: younger, too bloodiness, too serious and so on.

近年来，未成年人犯罪呈现低龄化、团伙作案、侵犯人身财产严重、手段残忍凶狠等新特点。

Most unique, creative by Jinshang "the human bonus stock" system of staff incentives has played a very good role.

最具有特色，由晋商首创的"人身股"制度，对员工的激励起到了很好的作用。

I. MAYHEM, mahemium, was in part considered in the preceding volume,1 as a civil injury: but it is also looked upon in a criminal light by the law; being an atrocious breach of the king's peace, and an offense tending to deprive him of the aid and assistance of his subjects.

I。 人身伤害，作为一种世俗伤害在前一卷中有所考虑：但是它也被法律视为一种犯罪；被认为是一种对国王的和平的凶残破坏，和意图使国王丧失他的臣民的支持和帮助的一种侵犯。

How to protect yourself or turn to help when personal security is intimidated or infringed,or personal property sufferrs from destruction or brigandage.

三、当人身安全受到威胁或侵犯、财产遭到破坏、被盗及被抢时，如何进行自我保护或求助

Visit our Bull Shark Safety Guide to learn how to stay safe in salt and fresh water.

请来我们的牛鲨安全指南网页看看，了解如何在海水水域和江河淡水水域确保人身安全。

Silence is the universal refuge, the sequel to all dull discourse and all foolish acts, a balm to our every chagrin, as welcome after satiety as after disappointment; that background which the painter may not daub, be he master or bungler, and which, however awkward a figure we may have made in the foreground, remains ever our inviolable asylum, where no indignity can assail, no personality can disturb us.

沉默是天下通行的避难法，是随所有乏味交谈和蠢行之后而来的结果，是抚慰我们各种苦恼的慰藉，无论是厌腻或失望，它都受欢迎。不管是很杰出还是很拙劣的画家，不论图画画得有多么糟糕，他都不太会去把背景涂抹掉，背景始终是我们那不可侵犯得避难所，我们在那里不会受到言行的侮辱或人身的攻击。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了