人身

Some pollutants with deadly toxicity and complex form, such as HC1, heavy metals and dioxins were very harmful to peopel health and environment. It is very nessary to research formation and control mechanism of these harmful pollutants during the MSW incineration. In this thesis, the behaviors of sulfur and chlorin and their influence factors were discussed.

其中一些如HCl、重金属污染物以及Dioxins有机污染物等，毒性大，形态复杂，对人身安全和环境造成了极大危害，因此对其形成机理和控制机理进行深入的探索和研究十分必要。

Some pollutants with deadly toxicity and complex form, such as HC1, heavy metals and dioxins were very harmful to peopel health and environment. It is very nessary to research formation and control mechanism of these harmful pollutants during the MSW incineration.In this thesis, the behaviors of sulfur and chlorin and their influence factorswere discussed.

其中一些如HCl、重金属污染物以及Dioxins有机污染物等，毒性大，形态复杂，对人身安全和环境造成了极大危害，因此对其形成机理和控制机理进行深入的探索和研究十分必要。

While we lay down the law of torts ,the employer liability should be expressed : the employee when hired in the work to violate other peoples body or possession , the employer should distribute the compensation for damage .

我国在制定侵权行为法时，雇主责任制度应该表述为：雇员在雇佣活动中致他人人身或财产损害的，雇主应当承担赔偿责任。

By the absolute rights of individuals we mean those which are so in their primary and strictest sense; such as would belong to their persons merely in a state of nature, and which every man is entitled to enjoy whether out of society or in it.

用&个人的绝对权利&，我们是在它们原初和最严格的意义上来表达那些权利的；比如那些仅仅属于自然状态的人身权利，以及那些每个人无论处在社会之外还是进入社会之中都有资格享有的权利。

Protect at the utmost personal safety of customers and employees, enhance enormously the security sense of the customers.

最大限度保证客户和职员的人身安全，极大提高客户的安全感

And these may be reduced to three principal or primary articles; the right of personal security, the right of personal liberty, and the right of private property: Because as there is no other known method of compulsion, or of abridging man's natural free will, but by an infringement or diminution of one or other of these important rights, the preservation of these, inviolate, may justly be said to include the preservation of our civil immunities in their largest and most extensive sense.

这些权利可以简化为主要或初始的三条；人身保障权利，人身自由权利，以及私有财产权利：因为除了侵犯或缩减这人或那人的这些重要权利之外，不知道还有什么方式可以强迫或缩减一个人的自然的自由意志，保护这些权利免于被侵犯，可以说便包括了在最大和最广泛的意义上对我们的世俗豁免权利的保护。

Tao was qualified as an associate of the Society of Actuaries before the foundation of People's Republic of China, and used to work for the China Life Insurance Company.

陶先生在五十年代就主持中国人民保险公司的人身保险工作，并在新中国成立之前就获得了 SOA 的准精算师资格，曾供职于解放前的中国人寿保险公司。

When customersdissatisfaction devolves into personal attacks, adulterating food or drink is a convenient way for servers to exact covert vengeance.

当顾客的不满转化成人身攻击，在食物和饮料中掺假则是侍者用来报复的最简单的方法。

When customers'dissatisfaction devolves into personal attacks,adulterating food or drink is a convenient way for servers to exactcovert vengeance.

当顾客的不满转化成人身攻击，在食物和饮料中掺假则是侍者用来报复的最简单的方法。

When customers' dissatisfaction devolves into personal attacks, adulterating food or drink is a convenient way for servers to exact covert vengeance.

当顾客对食物的不满发展成为人身攻击的时候，给食物或者饮料中掺东西就成了服务员的背地里的报复。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。