人质

This incredible retrospective takes a sweeping look at the origins, historical influences and growth of art in the Western world, all the way from ancient cave paintings to video art, taking in Egyptian sculpture, Gothic architecture, Romanticism, Surrealism and many more schools and styles along the way.

这个令人难以置信的时间在追溯起源，历史影响和西方世界的艺术的发展，从古代壁画全面的检查，一直到录像艺术，在埃及雕塑人质，哥特式建筑，浪漫主义，超现实主义，还有更多的学校和风格前进的道路。

This title is suitable for those interested in art or art history. This incredible retrospective takes a sweeping look at the origins, historical influences and growth of art in the Western world, all the way from ancient cave paintings to video art, taking in Egyptian sculpture, Gothic architecture, Romanticism, Surrealism and many more schools and styles along the way.

西方世界的艺术：从史前到21世纪-----安东尼梅森----格式：精装本，全彩色复制----日期：01 - 4 - 2010 -----这个令人难以置信的时间在追溯起源，历史影响和西方世界的艺术的发展，从古代壁画全面的检查，一直到录像艺术，在埃及雕塑人质，哥特式建筑，浪漫主义，超现实主义，还有更多的学校和风格前进的道路。

But the domestic sensitivity about the abductees precludes this.

但来自国内的对人质事件的敏感反应，排除了这一可能。

Tokyo said it would extend its sanctions on North Korea, including a ban on imports, for another six months after they expire on Monday, because of a lack of progress on both the issues of denuclearization and abductees.

东京方面声称如果解除核武器和绑架人质案没有进展的话，日本将进一步扩大对朝鲜的贸易制裁，包括到周一期满后继续禁止六个月的进口贸易。

Tokyo said it would extend its sanctions on North Korea, including a ban on imports, for another six months after they expire on Monday, because of a lack of progress on both the issues of denuclearization and abductees.

日本曾就几十年前人质被绑架至朝鲜的争端，对朝鲜采取了强硬的态度。但是， Nakasone 称，解除核武器威胁也是很重要的。

One hostage told Russian State Television that they were released as soon as the abductors realized their nationalities.

一个人质告诉俄罗斯国家电视台弄清他们的国籍后立即将他们释放。

Sino Hydro said it was hopeful the hostages would be released as their abductors were targeting neither the company nor Chinese.

水电公司说，可以指望人质获释，因为绑架者的目标既不是公司也不是中国人。

Ali Sadiq said two other kidnapped workers managed to flee their abductors, while two still remain in the hands of the kidnappers.

阿里。 萨第齐补充说，有两名中国工人设法逃脱，然而有两名人质还受到绑架者的控制。

The international community urged the captors/kidnappers/abductors to release the hostage.

3、国际社会敦促绑架者释放人质。

The practice of taking hostages is very ancient, and has been used constantly in negotiations with conquered nations, and in cases such as surrenders, armistices and the like, where the two belligerents depended for its proper carrying out on each others good faith.

人质挟持历史悠久，常用于与战败国谈判提出投降，停火之类的条件，并依靠交战双方根据各自履行良好的信誉来完成交换。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！