人行道

We were on a short stretch of unlit sidewalk.

我们正走在一小段没有路灯的人行道上。

Streets remained unswept; sidewalks, in places, still unpaved. During this same time the growth rate in the rest of Southern California had been phenomenal, one of the highest in the country.

街道仍是无人打扫，有的地方人行道仍没有铺好，在同一时期中，南加利福尼亚其余部分的发展之快是少见的，是全国发展速度最高的地区之一。

Lo Wu Bridge is not only a narrow bridge at the time, only moving train, but no bridge unroofed shed, left to sun and rain. In 1959, the government will be the Lo Wu Bridge turned into steel and concrete bridge deck has also widened more than doubled. 1962, also stamped with an iron Peng Ding, added in the iron bridge on both sides of the iron railing, and covered the sidewalk. The 20th century, the early 70s, the author in Guangzhou Railway Administration to do secretarial work, on several occasions to the Footbridge is the first walk.

当时的罗湖桥不但桥面狭窄，只能行驶火车，而且桥身无顶无棚，任凭雨淋日晒。1959年，人民政府将罗湖桥改建成钢筋水泥桥，桥面也加宽了一倍多。1962年又加盖了铁皮篷顶，在铁桥两侧增设了铁栏杆，并铺上了人行道。20世纪70年代初，笔者在广州铁路局做秘书工作，曾多次到罗湖桥头漫步。

My equilibrium was slightly upset by the scenes the video-recorder in the waiting room were showing – ghastly traffic accidents in which cars drove off cliffs, crushed pedestrians, crashed into trees and upended cyclists, leaving trails of bloody corpses – but I was confident.

然而当在候考室里看到电视录像播放的汽车冲出峭壁，冲上人行道，撞上大树，撞倒骑自行车的人，看到那一起起骇人的交通事故和那些事故造成的一具具血淋淋的尸体，我原本平静的心情有些紧张，不过我仍信心十足。

Within walking distance of; a walkable distance from

他走在人行道上时，全神贯注地想心事，以致和一个过路人撞了个满怀。

This is probably the rule most ignored these days: in the old days, people walking on the street would dress discretely, talk discretely, and never do anything which would draw attention to themselves

为了保护女士不被过往的车辆碰伤，男士总是走在人行道外侧人们不可以打量路过的陌生人或与之交谈，也不可以在马路的一边大声呼叫在另一边的朋友

In the foreground four solemn men in dress suits are walking along the sidewalk with a stretcher on which lies a drunken woman in a white evening dress.

在前景里有四个板着面孔、身穿大礼服的男人沿人行道走着，抬着一副担架，上面躺着一个喝醉酒的女人，身上穿着一件白色的晚礼服。

How to determine the maximum flow of the walkway is a key issue in its design.

如何确定人行道的最大人流量是设计中的关键问题。

Airport cover vast areas and it is usual to find some sort of moving walkway on the .

机场 覆盖了广大地区，覆盖了广大地区，它通常是找一些水平的人行道。

The walkway is buried in two feet of snow.

人行道上的积雪差不多有两英尺厚。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。