人群

Approximately 30% of many populations carry the heightened arousal mutations, while around 60% carry the depressant mutation.

大约30％的人群携带者性欲增高的基因变异，约60％的人携带性欲抑制的基因变异。

Because the emergent rate of Simion Line is high among the crowd with the hereditary diseases, Simion Line has been an index of the medical dermatoglyphics for evaluating people's health levels and a signal of the health condition being not so well.

由于有先天性遗传疾病的人群往往猿线频率增高，所以，猿线一直是医学皮纹学上评价健康水平的一个指标，是健康水平不好的标记。

Objective: To summarize the characteristics of dermatosis and drug treatment experiences in Shuimo town after WenChuan earthquake.

目的：总结汶川大地震水磨镇受灾人群皮肤病的发病特点及治疗经验。

To understand the incidence of dermatosis among the rural residents in the western Guangxi.

目的 了解广西西部农村人群皮肤病的发病情况。

Most of them were eager to shake the hand of the nation's Chief Executive –– but there was one in the throng with murder in his heart ––– and a tiny two-shot Derringer concealed in the palm of his right hand under a handkerchief which looked like a bandage.

人们大多数渴望与国家首脑握握手，但是人群中却有一个人心怀杀机，他的右手掌心隐藏着一块手帕，看起来像是绷带。

In the crowd there were people of every description.

人群中有各种各样的人。

Beggars and disabled people have been ordered, and in some cases forced, off the streets. Those from outside Beijing have been threatened with detention unless they go home until the games are over. In your correspondent's own neighbourhood, residents have been told they may walk their dogs only at certain, strictly limited, times of day—and the dogs must carry their papers at all times.

乞丐和残疾人已经被安排好了，在某些不得已的情况下，将被清除出街道；那些来自北京以外的人群也受到拘留的威胁，除非他们回家直到比赛结束；在有通信自由的区域里，居民们被告知仅仅可以在某一经严格限制的时段内溜自己的狗，而狗，必须在任何时候都执行他们的红头文件。

Devereux said this is the first large population-based study to examine the heart changes associated with the new JNC-7 category of hypertension.

Devereux说，这是首次进行大规模人群研究以确定新JNC-7高血压分类方法相关的心脏改变。

"The frequency of heart abnormalities in these younger participants is similar to that found in the middle-age or adult population of hypertensives who are at risk for adverse events," Devereux said.

"年轻受试者心脏异常的发生率增多同中年或成年高血压人群类似，" Devereux说道。

The ambulance-men had to dhow their way through the huge crowd standing rotund the crashed ears.

救护人员只好从围观出事车辆的人群中挤进。注意，注意力集中

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。