人类

As human epistemology is concerned, there are at least five kinds of natural basic means for human to know about the universe: sensibility (time-space, algebra, geometry and all sensory abilities of human), intellectuality, aesthetic appreciation and aesthetic purposiveness and supreme rationality, which constitute the connection between subject and object. People use these basic ways to recognize themselves and all things in the universe.

关于人类认识论：人类认识宇宙的先天基本方式至少有五种，感性（时空、代数、几何及人类所有的感官能力）、知性、审美、审目的和最高理性等，它们构成了主体与客体之间的联系，人类用这些基本方式来认识自身及宇宙万事万物。

While self-congratulating our discovery of a cure for TB, the dark shadow of cancer lurch its ugly head. While the smartest elite medical scientist are still being conquered in the presence of the great enemy - cancer, the age of fatal AIDS came upon mankind.

当人类沾沾自喜於找到了对付结核杆菌的抗生素时，癌症的阴影已向人类扑来；正当世界上最优秀的医学家穷尽他们的智慧尚在人类的大敌癌症面前束手无策时，爱滋病的世纪绝症又临到了人类。

Also the adolescent age's biology and physiology, and human's heritable disease, sex hygiene, sex transmitting

从生物学、生理学的角度，在讲述这门课开设的意义、性分化的生物学意义和人类生殖模式的基础上，简要讲述人类性行为的特点和进化，进而讲解男女生殖器官的基本结构与机能、性机能的生物学和生理学基础及其调节控制、人类受精、胚胎发育、生育、性的发育与分化以及青春期的生物学、生理学知识和问题，并讲述人类遗传病、性卫生、性传播疾病包括艾滋病的预防和控制等基本知识。

This course includes the basic structures and functions of Human's reproductive organs ; human fertilization ; development ; women's breeding ; sex development and differentiation. Also the adolescent age's biology and physiology, and human's heritable disease, sex hygiene, sex transmitting diseases will be introduced. Through this course students will understand themselves deeply.

从生物学、生理学的角度，在讲述这门课开设的意义、性分化的生物学意义和人类生殖模式的基础上，简要讲述人类性行为的特点和进化，进而讲解男女生殖器官的基本结构与机能、性机能的生物学和生理学基础及其调节控制、人类受精、胚胎发育、生育、性的发育与分化以及青春期的生物学、生理学知识和问题，并讲述人类遗传病、性卫生、性传播疾病包括艾滋病的预防和控制等基本知识。

In Theology,human world is continuity of the nature,but Vico believed that human is embedded into nature and human affair is created by human himself,that what important is not what man is,but what he does,and what he does defines what he is.

维柯认为，人类世界是嵌入在自然世界之中的，在上帝眼中人类世界是自然世界的延续；可是在维柯的心目中，人类事务则是人类自己创造的。这就是说，重要的问题不是人是什么，而是人做什么。人怎样做，就生成为什么样的人。

Inhistory,Vico thought that there be an analogue between the development of human faculty and the structure of the development of human history,and that he common human nature is basis of human history with laws.

维柯还把这种人学观贯彻到他的历史观中，认为人的能力的发展与人类历史的发展有结构上的类似性。维柯以此确认人类的共同本性，并且确认人类的共同本性是人类历史有规律发展的基础。

Inhistory,Vico thought that there be an analogue between the development of human faculty and the structure of the development of human history,and that he common human nature is basis of human h

人怎样做，就生成为什么样的人。维柯还把这种人学观贯彻到他的历史观中，认为人的能力的发展与人类历史的发展有结构上的类似性。维柯以此确认人类的共同本性，并且确认人类的共同本性是人类历史有规律发展的基础。

Sometimes, notwithstanding the snow, when I returned from my walk at evening I crossed the deep tracks of a woodchopper leading from my door, and found his pile of whittlings on the hearth, and my house filled with the odor of his pipe.

人类的一个忠诚之友；几乎是人类进步的唯一朋友。一个古老的凡人，不如说是一个不朽的人吧，怀着不倦的耐心和信念，要把人类身上铭刻着的形象说明白，现在人类的神，还不过是神的损毁了的纪念碑，已经倾斜欲坠了。

The advantage of an anthropomorphically shaped being was that it could be a truly general-purpose robot, able to utilize human tools; navigate doors, stairs and environments designed for humans; use human gestures; and ideally perform any task a human could perform.

这么做的好处是它可以是一个真正一般用途的机器人，能够使用人类工具；通过门、上下楼梯，在人类设计的环境中活动；使用人类的手势；理想地进行任何一个人类能够进行的任务。

Human beings exccssively artificialize and symbolize the world through limitless inspirations and imaginations, which makes people deeply indulged in the false images created by ourselves. The structure and characteristics of these false images reversely change everything that human beings and the society rely on. Consequently, questions and perplexity on meanings and values of the society are raised by human beings due to those false images.

在想像世界的无限激发上，人类过度地人工化与符号化这个世界，这不但使得人类深陷於由其本身所制造的虚假意象里，也因为这些虚假意象的结构与特质，反身过来改变了人类与社会生活的一切性质，也进而成为人类对於这个社会在意义与价值之间的质疑与茫然，我们竟无法去依存眼前所见的事实。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。