人类

Mankind is just the dominator of world, robot assists merely the human life and production that carries out society.

人类才是世界的主宰，机器人只是来辅佐人类进行社会的生活与生产。

Bhekar Ro: a bleak, backwater world on the fringe of the Terran Dominion, where every day is a struggle to survive for its handful of human colonists.

荒冷偏僻的贝卡洛星，位处人类势力范围边缘，许多人类殖民日复一日地挣扎求生。

By focusing on the narrator Ishmael's analogy of human mind as "light" and "color", the main ways of interaction with Nature presented in the novel are incorporated into a whole to reveal the essential truth about Melville's vision of man-nature relationship that Nature is but a meaningless, amoral existence like the Spanish coin the Doubloon on the mast of Pequod, reflecting what the human mind inscribes on it; while human is a spiritual isolato in this colorless, atheistic world.

通过作为麦尔维尔代言人的叙述者伊什梅尔关于人的思想与"光"和"色"之间的类比，文本中隐含的对于自然的几种认识可以合成一个意义整体来揭示麦尔维尔关于人与自然的关系之观念的核心内容，即自然是无意义的，超道德的，就像钉在裴廓德号桅杆上的西班牙金币都布隆一样只会反射出人的思想对它的书写；而人类在这一无意义的无神的世界中只不过是一个精神上的孤独者，只能在人类自身的友谊与亲情之爱中寻找出路。

Now that he's free, his strength has increased a hundredfold and he has re-awakened the Dragon Tree C Hell's own power source.

依赖着龙树汲取着来自人类世界的力量，正在积蓄着力量准备再次的向人类世界发起致命的攻击。

Now that he's free, his strength has increased a hundredfold and he has re-awakened the Dragon Tree – Hell's own power source.

依赖着龙树汲取着来自人类世界的力量，正在积蓄着力量准备再次的向人类世界发起致命的攻击。

Man will learn many deep spiritual lessons from these experiences, and draw closer to his fellow man.

人类将吸取这许多年经验的教训，更遵从于人类的步伐。

The technology not only express humans hope of happy life, but also will brings heartfelt scare, and draw forth many problems.

基因技术既寄托了人类对美好生活的向往，也潜伏着人类最深切的恐慌，引发诸多的问题。

In addition,about 2/3 genes of human being which cause disease including genes relative to cancer,can be found in Drosophila as similar genes.

此外，在对果蝇和人类基因组的比较中发现，三分之二引发人类疾病的基因在果蝇中都存在类似的基因。

This perspective focuses on the dual relation between society and space: on one hand, human have to behave in the space under the influence of social structure.

这种视角强调了社会与空间的双重关系：一方面，人类在社会结构的限制下，在一定的空间下运行；另一方面，人类可以创造和改变空间以表达自己的需求和欲望。

There are plenty of books that have little or nothing genuinely to say about the human condition, but at least they are constructed from the building bricks of adult experience — there are sexual tensions in the evil, there is a dubiety between the good guys and the bad, there is an understanding of complex human psychologies.

有许多的书，其中没有或几乎没有任何地方真正谈到了人类的状况，但至少它们是由成人体验的砖块来构建的——其中存在有害的性焦虑，模糊的正邪界线和对人类复杂心理的认识。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。